Née dans une famille d'orthophonistes et élevée au sein d'un héritage unique aux racines allemandes, égyptiennes et françaises, Sofia Blake a toujours été sensible à la diversité des langues et des cultures. Grâce à ses compétences linguistiques exceptionnelles et à son talent naturel pour le décodage de messages cryptiques, Sofia s'est rapidement hissée au sommet de la hiérarchie du FBI. Rien ne semblait pouvoir la ralentir, jusqu'à la disparition mystérieuse de sa sœur, journaliste de voyage, dix ans plus tôt. Aujourd'hui, hantée par son passé et en quête désespérée de réponses, Sofia se jure d'utiliser ses talents extraordinaires pour empêcher que d'autres tragédies ne se produisent.
Lorsqu'une célèbre poétesse est assassinée à San Francisco, le seul indice est un sonnet déchiré découvert près de son corps. Les vers manquants pourraient détenir la clé pour retrouver le meurtrier. Mais Sofia parviendra-t-elle à les déchiffrer avant qu'une autre victime ne soit tuée?
