1Abertura
11Capítulo 10 - Mais uma manhã turbulenta de dezembro
2Capítulo 1 - Bate o sino pequenino no repeat
12Capítulo 11 - Enquadramento perfeito
3Capítulo 2 - Olha o passarinho!
13Capítulo 12 - Um plano em ação
4Capítulo 3 - Manobras de pescoço
14Capítulo 13 - Um encontro desagradável
5Capítulo 4 - Um café da manhã indigesto
15Capítulo 14 - Perdas e ganhos
