The Number 5 tram had ground to a halt near Leidseplein, lights flashing apologetically while a cluster of orange-vested workers cordoned off a stretch of track. Someone muttered about a broken rail; someone else laughed and said it was just Amsterdam reminding everyone that time moved at the city’s own pace.