Length9h 38m
About this audiobook
Ne aflăm în anul 1942 – al Doilea Război Mondial a cuprins deja mare parte a Europei. Cu greu se mai poate găsi o cale de scăpare pentru cei prinşi de valul războiului. Singurul gînd ce însufleţeşte miile de refugiaţi, singura nădejde care ţine în viaţă generaţii întregi este visul de a fugi în America. În frămîntatul oraş Lisabona, unde speranţa libertăţii pîlpîie încă, un tînăr îşi lasă iubita la hotel şi încearcă să cîştige la cazinou banii pentru două bilete cu care să se îmbarce pe vaporul către New York. Mai are în buzunar şaizeci şi doi de dolari, din care pierde mare parte. Deznădăjduit, părăseşte cazinoul şi rătăceşte pe străzi, riscînd să fie arestat. Aşa îl întîlneşte pe acela care, refugiat ca şi el, foloseşte – ca să scape de controlul nazist – un paşaport fals şi un nume de împrumut, Joseph Schwarz. Acesta îi propune un tîrg: trebuie să asculte povestea aventurii lui şi a iubitei, acum moartă, în schimbul celor două bilete de vapor către libertate. Deşi neîncrezător, tînărul acceptă, fără să ştie însă că hotărîrea lui de-o clipă îi va schimba pentru totdeauna viaţa. Nici măcar nu-i trece prin cap că preţul unei nopţi în Lisabona va fi mult mai mare decît cîteva ore de răbdare în faţa poveştilor despre trecut.
Audiobook details
Rating★★★★ 4.3 (30.5K)
Includes Goodreads, LibraryThing, StoryGraph, Amazon
GenreGeneral Fiction
Length9 hrs 38 mins
Narrated byAndrei Stan
FormatAudiobook
Publish dateOct 24, 2022
LanguageRomanian
More from Erich Maria Remarque
Van het westelijk front geen nieuwsErich Maria Remarque6h 35m4.3 (596.1K)$15 · $0.00
All Quiet on the Western Front (Annotated)Erich Maria Remarque8h 34m4.4 (12.9K)$1.99 · $0.00
Three ComradesErich Maria Remarque15h 50m4.5 (47.3K)$2 · $0.00
Der Weg zurückErich Maria Remarque9h 5m4.1 (14.4K)$21 · $0.00
Der FeindErich Maria Remarque3h 13m4.1 (1.2K)$12 · $0.00
Arc de TriompheErich Maria Remarque17h 3m4.5 (44K)$22 · $0.00
Die Nacht von LissabonErich Maria Remarque8h 17m4.3 (29.7K)$23 · $0.00
O mie nouă sute optzeci și patruGeorge Orwell13h 56m4.4 (1.8K)$23 · $0.00
Străveacul și alte vremiOlga Tokarczuk8h 20m4.3 (21.1K)$18 · $0.00
Rămâi cu mineJennifer L. Armentrout16h 36m4.2 (45.7K)$23 · $0.00
Ultimul avanpostLavinia Calina9h 14m4.3 (445)$18 · $0.00
Insula de sub mareIsabel Allende15h 26m4.2 (54.6K)$23 · $0.00
Cazul doctorului KukoțkiLudmila Ulițkaia18h 50m4.2 (3.6K)$23 · $0.00
IspășireIan McEwan15h 55m4.1 (1.4M)$23 · $0.00
Goana după cumpărături la New YorkSophie Kinsella11h 56m4.1 (289.8K)$18 · $0.00
fost odată un râu, ADiane Setterfield17h 46m4.0 (139.6K)$23 · $0.00
MelancoliaMircea Cărtărescu8h 50m4.1 (1.1K)$18 · $0.00
În munții nebunieiH. P. Lovecraft5h 43m4.2 (279)$12 · $0.00
InsulaAldous Huxley12h 37m3.9 (46.6K)$23 · $0.00
InspecțieJosh Malerman15h 1m3.6 (11.4K)$23 · $0.00
Frankissstein: O poveste de iubireJeanette Winterson8h 7m3.6 (18K)$18 · $0.00
MarinaCarlos Ruiz Zafón7h 38m4.2 (111.4K)$12 · $0.00
Căpitanul MihalisNikos Kazantzakis28h 51m4.3 (3.9K)$23 · $0.00
Ultimele povestiriOlga Tokarczuk10h 4m3.8 (1.7K)$18 · $0.00
Portret în sepiaIsabel Allende10h 45m4.1 (51.6K)$18 · $0.00
În căutarea lui AudreySophie Kinsella7h 14m4.0 (136.9K)$12 · $0.00
Jocul îngeruluiCarlos Ruiz Zafón18h 46m4.1 (287.4K)$23 · $0.00
You may also like
PăpuşileCristina Nemerovschi8h 48m4.2 (546)$18 · $0.00
Te dorescFederico Moccia16h 2m3.6 (10.6K)$23 · $0.00
Frida Kahlo și opere de artăGerry Souter1h 20m4.0 (447)$15 · $0.00
Ultimele povestiriOlga Tokarczuk10h 4m3.8 (1.7K)$18 · $0.00
Salvador DalíEric Shanes1h 13m4.3 (312)$8 · $0.00
BillieAnna Gavalda4h 8m3.6 (3.2K)$12 · $0.00
Rămășițele zileiKazuo Ishiguro7h 45m4.2 (447.6K)$12 · $0.00
Rezervația unicornilorCristina Nemerovschi8h 30m4.5 (361)$18 · $0.00
Insula de sub mareIsabel Allende15h 26m4.2 (54.6K)$23 · $0.00
Dincolo de iarnăIsabel Allende9h 47m3.9 (69.4K)$18 · $0.00
Salvador DalíEric Shanes1h 17m4.3 (312)$8 · $0.00
Frida Kahlo și opere de artăGerry Souter1h 24m4.0 (447)$15 · $0.00
Fetele de înghețatăDorothy Koomson13h 17m4.1 (20.4K)$23 · $0.00
Factorul de atracţieJoe Vitale9h 3m4.1 (11.9K)$18 · $0.00
Colivia de aurCamilla Läckberg10h 23m3.9 (50.3K)$18 · $0.00
Călugărul urbanPedram Shojai11h 44m4.0 (3.5K)$18 · $0.00
Torcătoarea de visePatti Smith1h 23m4.0 (10.1K)$6 · $0.00
Recviem vesel pentru tataRadu Paraschivescu4h 19m4.3 (935)$12 · $0.00
Ucide-l pe TatăSandrone Dazieri16h4.1 (8.1K)$23 · $0.00
Secretele pe care nu le-am spusLara Prescott12h 28m3.9 (139.3K)$23 · $0.00