Length2h 47m
About this audiobook
"دأبت منذ عهد الحداثة فى قراءة كتب الادب والامعان فى مطالعة فقه اللغة, فنزعت من ذلك الحين الى حب الترجمة والتأليف, فصنفت بعض الكتب ونقلت بعضها الى العربية, فصادفت أثناء مزاولتى هذا العمل من العقبات والصعوبات ما يحتاج لتذليله الى مشاق كبيرة لا يقدرها أو يشعر بها الا من كابد هذا الطريق الوعر وسبر غوره, وكانت العقبات أمامى عقبتين: الاولى قلة المصطلحات العربية المقابلة للمصطلحات الاعجمية, والثانية تعريب بعض ما اقتضى تعريبه من المصطلحات التى لا يمكن ايجاد لفظ يقابلها ويحل محلها, فأما العقبة الاولى فقد بذلت الجهد فى تذليلها وسأعود الى شرحها فى المعاجم التى وضعتها خاصة لها, أما العقبة الثانية وهى تعريب الالفاظ التى لابد من تعريبها فقد ملكت ناصيتها بما فعلته من لم شعثها وضبط شواردها ووضع قواعد لها تكاد تكون ثابتة, وذلك بما انتزعته من الاستقراء الوافر والاستقصاء المتواتر. أما الطريقة التى اتبعتها فانى بعد المطالعة الطويلة فى علوم العرب على اختلافها استقريت جميع الكلمات الأعجمية التى فيها استقراء طويلا وقارنت بينها وبين مدولاتها الأعجمية فى لغاتها, واستخرجت من ذلك حقائق وطابقت بينها وبين خصائص اللغة, واستخلصت من ذلك قواعد يسار على منهاجها وينسج على منوالها وقد جعلت هذا الكتاب مقدمة لما سيتلوه من المعاجم الخاصة والعامة ليكون أساسا متينا للنهضة العصرية المباركة."
Audiobook details
GenreOther
Length2 hrs 47 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMay 30, 1901
LanguageArabic
Table of contents
1التهذيب في أصول التعريب
26باب في القول في تدوين اللغة واستنباط النحو والصرف
2باب القول في أصل اللغة العربية
27فن النحو
3باب القول في معنى اللغة
28فن التصريف أو علم الصرف
4باب في علة تسمية العرب
29متن اللغة
5باب في موطن اللغة العربية
30باب في القول في فضل اللغة العربية واتساعها
Show all chaptersShow less
6باب في علة سكن البوادي من عرب البدو وغيرهم
31الكناية
7باب في النسب في العرب
32الشعر
8فصل في طبقات الأنساب
33العروض
9فصل في تسلسل النسب
34الأمثال
10فصل في العرب القحطانية
35باب في القول في اتساع اللغة العربية
11فصل في العرب العدنانية
36باب في الكتابة العربية
12باب في لغة جزيرة العرب واختلافها
37باب في حاجة العرب إلى التعريب
13فصل في اختلاف لغة العرب
38نقل الدواوين إلى العربية
14فصل في الذموم من اللغات
39اتساع دائرة النقل والترجمة
15باب في مراتب كلام العرب
40باب في الدلالة الكتابية على الحروف الأعجمية
16باب في بلاغة القرآن
41باب في النقل من اللغات الأعجمية إلى العربية
17باب في اللغة العربية بين اللغات
42باب في القول في الترجمة
18باب في القول في مهد الساميين
43باب في القول في الاشتقاق
19باب في تقسيم اللغات السامية
44باب القول في المجاز
20فصل في تقسيم اللهجات الآرامية
45باب في القول في النحت
21باب في السبب الداعي إلى نقل فلسفة اليونان وعلومها
46باب القول في التعريب
22مدارس التعليم عند السريان
47في دلائل الاسم المعرب
23باب في اللغات السامية الجنوبية
48فصل في حكم التعريب
24باب في اللغة العامية أو الدارجة
49باب في حروف الهجاء ومقارنتها
25باب في القول في العربي الجنوبي
50باب في قواعد التعريب
More from أحمد عيسى
ألعاب الصبيان عند العربأحمد عيسى17m$7 · $0.00
تاريخ النبات عند العربأحمد عيسى3h 37m$3 · $0.00
تاريخ البيمارستانات في الإسلامأحمد عيسى29m$11 · $0.00
تاريخ النبات عند العربأحمد عيسى3h 55m$7 · $0.00
الغناء للأطفال عند العربأحمد عيسى2h 33m$7 · $0.00
مقاييس اللغةابن فارس4h 1m$11 · $0.00
أوضح المسالك إلى ألفية ابن مالكابن هشام14h 37m$11 · $0.00
مختار الصحاحزين الدين الرازي2h 25m$11 · $0.00
ضرب الكليممحمد إقبال3h$3 · $0.00
القاموس المحيطأبو بكر بن العربي1h 25m$11 · $0.00
العود الهندي عن أمالي في ديوان الكنديعبد الرحمن السقاف6h 47m$11 · $0.00
شجرة الأمانيكاثرين آبلغيت3h 25m$15 · $0.00
أفكار القلب : كنز من الحكمة الداخليةلويز هاي3h 20m$6 · $0.00
الشعر والشعراءابن قتيبة9h 33m$11 · $0.00
قوة عقلك الباطنجوزيف ميرفي7h 50m$15 · $0.00
الآجروميةابن آجُرُّوم17m$11 · $0.00
عقلية الصندوق الأسودماثيو سيد17h 58m$15 · $0.00
شئ من حتىد. أحمد خالد توفيق2h 22m$11 · $0.00
المستطرف في كل فن مستظرفالأبشيهي3h 1m$11 · $0.00
الأدب الكبير والأدب الصغيرابن المقفع1h 46m$11 · $0.00
الكتاب لسيبويهسيبويه11h 22m$11 · $0.00
فن كتابة المسرحيةلاجوس اجري14h 35m$5 · $0.00
نهاية الأرب في فنون الأدبالنويري8h 15m$11 · $0.00
إطمنأحمد علي3h 18m$15 · $0.00
الكامل في اللغة والأدبمحمد بن يزيد المبرد6h 56m$11 · $0.00
You may also like
قصة العناصرإمبابى أحمد2h 21m$6 · $0.00
الإنشاء والعمارةد. محمد حمــــّاد3h 56m$5 · $0.00
تهذيب اللغةالأزهري2h 6m$11 · $0.00
الحياة البحريةراجيف ايبي6m$7 · $0.00
علم الجيولوجيا ..و.ج. فيرنسيدز5h 54m$3 · $0.00
تاريخ السودان القديم والحديث وجغرافيتهنعوم شقير24m$11 · $0.00
الأحجارالصاحب ابن عباد6m$11 · $0.00
الشيخ الهنديكامل كيلاني25m$7 · $0.00
المذكرات الجغرافية في الأقطار السوريةهنري لامنس2h 5m$7 · $0.00
حقائق عن كوكب الأرضجيرارد بييل4h 50m$4 · $0.00
علم الأحياء.. مفاهيم وأسسجون تايلر بونر5h 17m$10 · $0.00
الوقود الحيوي واستخدامات الطحالبد. علي محمد عبد الله3h 40m$5 · $0.00
أوهام شعراء العرب في المعانيأحمد تيمور باشا2h 42m$7 · $0.00
شارع أم حديقة حيواناتمالا كومار ومانيشا شودري2m$7 · $0.00
القرن العشرونعباس محمود العقاد53m$6 · $0.00
الفنون الإيرانية في العصر الإسلاميزكي محمد حسن8h 28m$3 · $0.00
الفنون الصناعية في النجارة العمليةعلي فهيم3h 23m$5 · $0.00
عالمنا الذي نعيش فيهفاطمة محجوب4h 37m$3 · $0.00
علم النبات الزراعيجون برسيفال7h$10 · $0.00
شرح بخنر على مذهب داروِنشبلي شميل5h 17m$3 · $0.00