Children's Literature

المعلمة العظيمة

المستوى الثالثBy نورحياتي بوجياستوتي

Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices

Try for $0.00 Get for $7

Length6m

About this audiobook

في زيارة عائلية ودودة، تلتقي سارة بابنة عمها ريتا. تتفاجأ سارة بالقدر الكبير من الوعي والمعرفة التي تتمتع بها ريتا. وعندما تسألها عن سر ذلك، تجاوب ريتا بأنها تتعلم من معلمتها العظيمة. هل ستقابل سارة معلمة ريتا؟ ولماذا يحضر الطلاب أدوات التنظيف معهم عندما يذهبون إلى تلك المعلمة؟ اكتشفوا كيف تقوم المعلمة بتدريس الأطفال بطرقها المبتكرة والفريدة. هذا الكتاب من المستوى الثالث، مناسب للأطفال الذين يستطيعون القراءة بأنفسهم، ويقدم لهم تجربة قراءة ملهمة ومشوقة.

Audiobook details

GenreChildren's Literature

Length6 mins

Narrated byListen with 1,000+ voices

FormateBook with Audio

Publish dateJul 4, 2024

LanguageArabic

1FP1_split_000.xhtml

47- Be patient

2المعلمة العظيمة

48وتعني: كوني صبورة.

3المستوى الثالث

49فكرت سارة:

4المؤلف: نورحياتي بوجياستوتي - رسوم: هوتامي

50- لا بد أن معلمتها علمتها ذلك أيضًا!

5ترجمة فريق الترجمة بمكتبة المشرق الإلكترونية

51Section0010_split_000.xhtml

Show all chapters

6إعداد وتحرير: رأفت علام

52وفي صباح اليوم التالي، استعدت سارة للذهاب مع ريتا للدراسة في منزل المعلمة.

7مكتبة المشرق الإلكترونية

53فكرت سارة:

8تم إعداد وجمع وتحرير وبناء هذه النسخة الإلكترونية من المصنف عن طريق مكتبة المشرق الإلكترونية ويحظر استخدامها أو استخدام أجزاء منها بدون إذن كتابي من الناشر.

54- لا يوجد تسجيل ولا تكلفة. هذا سهل! ولكن، ترى ما فائدة تلك المكنسة؟

9صدر في مارس 2024 عن مكتبة المشرق الإلكترونية – مصر

55وفي طريقهما، التقت سارة وريتا بأطفال آخرين.

10StoryWeaver and PRATHAM BOOKS 2015 ©

56كلهم ذاهبون للدراسة ومعهم أدوات التنظيف.

57قالت ريتا:

12The Great Teacher / Author: Nurhayati Pujiastuti / Illustrator: Hutami

58- للأسف، المعلمة لا تستطيع تنظيف منزلها بنفسها.

13FP1_split_012.xhtml

59كانت سارة متحمسة للقاء المعلمة، فقالت:

14Section0001_split_000.xhtml

60- إذا ركضنا، يمكننا الوصول إلى هناك بشكل أسرع.

15زيارة عائلية رائعة، أسرة سارة زارت أسرة ابنة عمها ريتا للمرة الأولى.

61لقد تعثرت إحدى زميلات ريتا، فأصيبت بجرح في ركبتها.

16سافرت أسرة سارة ما يقرب من ست ساعات حى وصلوا.

62قالت ريتا:

17Section0002_split_000.xhtml

63- لا تقلقي، المعلمة لديها مطهرات وضمادات.

18أحضرت سارة هدية لريتا، وقالت:

64وأخيرًا، لقد وصلوا!

19- هذه هدية تذكارية من المكان الذي يمكن للسائحين القيام فيه بركوب القوارب وصيد الأسماك والتزلج.

65أخيرًا، التقت سارة بمعلمة ريتا.

20قالت ريتا:

66Section0019_split_000.xhtml

21- إنها رائعة.

67هذه المعلمة رائعة فعلًا!

22يم! هذا الطعام يبدو لذيذًا.

68إنها تدرس الرياضيات لبعض الأطفال..

23من أين يجب أن تبدأ سارة؟

69وتدرس اللغة الإنجليزية للبعض الآخر.

24سلطة الفواكه تبدو مثيرة للاهتمام.

70وهناك من يدرسون العلوم.

25Section0004_split_000.xhtml

71وجدت سارة أنها طريقة رائعة للتعلم.

26هناك شيء حار جدًا في الطعام.

72القصة مستوحاة من قصة حياة المعلمة إين سوكايسيه.

27ماء!

73Section0020_split_000.xhtml

28سارة تحتاج إلى الماء.

74قصة إين سوكايسيه

29Section0005_split_000.xhtml

75نموذج ملهم للصبر والعزيمة

30قالت ريتا:

76من هي إين سوكايسيه؟

31- الماء الدافئ والحليب كلها عناصر مفيدة لتهدئة اللسان بعد الطعام الحريف. وقد أخبرتني معلمتي بذلك.

77ولدت إين سوكايسيه في سوميدانج بإندونيسيا في 10 أغسطس 1963. درست في معهد إيكيب باندونج (الآن جامعة إندونيسيا للتعليم) وحلمت بأن تصبح معلمة.

32فكرت سارة:

78كيف تغيرت حياتها؟

33- حسنًا، إنها على حق! لقد ذهب الإحساس بالحرقان على الفور.

79في سن 24، أصيبت إين سوكايسيه بالتهاب المفاصل الروماتويدي، مما أدى إلى شلل كامل في جسدها باستثناء عينيها وفمها. تلاشت أحلامها في التدريس في مدرسة تقليدية، لكنها لم تستسلم.

34قالت سارة لريتا:

80كيف واصلت إين سوكايسيه شغفها بالتعليم؟

35- معلمتك ذكية حقًا.

81منذ عام 1987، بدأت إين سوكايسيه بتعليم الأطفال من حولها من سريرها. على الرغم من قيودها الجسدية، ألهمت شغفها بالتعليم وتصميمها العديد من الطلاب.

36Section0006_split_000.xhtml

82إنجازات إين سوكايسيه:

37في وقت لاحق من ذلك اليوم، ذهبت ريتا وسارة للتسوق.

83أسست إين سوكايسيه &quot;بيت النور&quot; عام 2013، وهو مركز تعليمي مجاني للأطفال من جميع أنحاء سوميدانج.

38ريتا أحضرت معها حقيبة سوق قماشية، وقالت:

84وفاتها:

39- أخبرتني معلمتي أن هذه إحدى الطرق لتقليل استخدام البلاستيك للحفاظ على البيئة.

85توفيت &quot;إين سوكايسيه&quot; في 12 ديسمبر 2014 عن عمر يناهز 51 عامًا. تاركين وراءهم إرثًا من الشجاعة والإلهام.

40رغبت سارة في التعرف على معلمة ريتا، أنها فعلًا معلمة مثيرة للاهتمام.

86الدروس المستفادة من قصة &quot;إين سوكايسيه&quot;:

41ترى كم كلفهما الطعام؟

87لا يمكن أن تعيقنا القيود الجسدية عن تحقيق أحلامنا. يمكننا إحداث تغيير إيجابي في العالم من خلال شغفنا وتصميمنا. التعليم هو مفتاح التقدم والأمل للمستقبل. إين سوكايسيه نموذج ملهم للصبر والعزيمة.

42قامت ريتا بالحسابات على أصابعها.

88تفاصيل إضافية:

43طابقت حسابات ريتا الرقم الموضح في الآلة الحاسبة.

89عاشت إين سوكايسيه في قرية صغيرة في سوميدانج، إندونيسيا.

44قالت ريتا لسارة:

90مقتطفات من أقوال إين سوكايسيه:

45- علمتني معلمتي كيفية حساب الأرقام بسرعة.

91&quot;لا تجعل إعاقتك تقف في طريق أحلامك.&quot; &quot;يمكن لأي شخص أن يحدث فرقًا في العالم، بغض النظر عن ظروفه.&quot; &quot;التعليم هو أقوى سلاح ضد الفقر والجهل.&quot;

46ازدادت سارة شوقًا لمقابلة معلمة ريتا، فقالت ريتا باللغة الإنجليزية: