Läuschen un Rimels

Restored Classics to Go EditionBy Fritz Reuter
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length4h 39m

About this audiobook

Fritz Reuters plattdeutscher Band entfaltet ein farbiges Panorama mecklenburgischen und rostocker Alltags voller Witz, Spott und sprachlicher Lebendigkeit. In heiteren Gedichten, satirischen Episoden und kurzen Erzählungen verteidigt Reuter zugleich seine niederdeutsche Sprache: Sie entstamme dem Volksmund, richte sich nicht an gelehrte Salons und solle in ihrer Eigenart bewahrt werden, auch wenn eine gemeinsame Orthographie schwierig bleibt. Bauern, Pastoren, Amtsträger, Studenten und kleine Leute geraten in Streit, Verwechslungen und geschäftliche wie private Verwicklungen, die stets komisch zugespitzt sind. Ob beim Weihnachtskuchen als "Obserwanz", beim erbitterten Erbstreit um einen Kirschbaum, beim listigen Pferdehandel, bei der Pacht der Bullenwisch oder in den Streichen des Rostocker Studenten Rein…, immer entlarvt Reuter Eigensinn, Dummheit, Geiz, Standesdünkel und Amtswillkür mit liebevoller Ironie. So verbinden sich Volksnähe, Dialogwitz und feine Gesellschaftskritik zu einer humorvollen, zugleich sprachbewussten Sammlung niederdeutscher Literatur. Diese Ausgabe wurde vollständig restauriert, mit moderner Typografie, individuellem Coverdesign und korrigierter Formatierung.

Audiobook details

Rating★★★★ 4.2 (74)
Includes Amazon, Goodreads, LibraryThing
GenrePoetry, Literary Classics
Length4 hrs 39 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateAug 15, 2026
LanguageGerman

Table of contents

1Fritz Reuter
26Moy inrich´t.
2De Obserwanz.
27De Versorgung.
3De Kirschbom.
28Dor hest eins!
4Wer hett de Fisch Stahlen?
29As Du mi, so ick Di.
5De Pird’handel.
30De Tigerjagd.
Show all chapters
6De Bullenwisch.
31Endlich.
7De Ihr un de Freud´.
32De Hülp.
8De Giz.
33De Verwesselung.
9De Ümgang mit Damen.
34Dat En´n.
10Adjüs, Herr Leutnant.
35Twei Geschichten ut de Slomsjohren von minen Fründ Rein....
11Perdüh.
36Twei Geschichten von den ollen Kasprati tau Rostock.
12Wo is uns´ Oß.
37De Koppweihdag´.
13De Köster up de Kindelbir.
38Dat Tausamenleigen.
14De Preisterwahl.
39Dat Johrmark.
15Fisematenten.
40De gollene Hiring.
16De Gedanken tau Pird´.
41De Stadtreis´.
17Rindfleisch un Plummen.
42De Gesang.
18Wo büst Du ´rinner kamen?
43De blinne Schausterjung´.
19De Wedd.
44De Strick.
20De Frigeri.
45Tru un Glöwen.
21De Pird´kur.
46Dat heit ick anführen.
22De Schapskur.
47Wat Einer hett, dat hett ´e.
23Dat kümmt endlich doch an den Rechten.
48Hei möt ´e ´ran.
24Dat Sößlingsmetz.
49De Meckelbörger.
25Dat Koffedrinken.
50Twei Geschichten von Junker Korl von Degen.

More from Fritz Reuter

Des Knaben Wunderhorn: Band 1 bis 3Clemens Brentano, Achim von Arnim22h 40m4.2 (724)$1 · $0.00
Maulana Rumi: Gedichte aus dem Diwan-e Schams-e Tabrizi (Orientalische Lyrik) (Kommentiert)Dschalal ad-Din Muhammad Rumi3h 8m4.6 (1.2K)$1.50 · $0.00
Cherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime) (Kommentiert)Angelus Silesius, Johannes Scheffler7h 14m4.5 (1.5K)$1 · $0.00
Die Blumen des BösenCharles Baudelaire3h 28m4.3 (240.4K)$1 · $0.00
Die schönsten Sonette von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare3h 57m4.4 (2.2K)$1 · $0.00
Faust I+IIJohann Wolfgang von Goethe2h 8m4.3 (135.5K)$12 · $0.00
Die göttliche KomödieDante Alighieri13h 58m4.3 (231.1K)$1 · $0.00
GrashalmeWalt Whitman3h 15m4.3 (386.5K)$1 · $0.00
Ovid: MetamorphosenOvid12h 44m4.3 (99.6K)$29 · $0.00
Alle GalgenliederChristian Morgenstern2h 54m4.3 (947)$1 · $0.00
Die Dichtungen von Georg TraklGeorg Trakl2h 9m4.4 (314)$1 · $0.00
Gesammelte GedichteFriedrich Schiller7h 57m4.3 (1.3K)$2 · $0.00
Die Fabeln von Jean de La FontaineJean de La Fontaine4h 38m4.2 (30.6K)$17 · $0.00
IliasHomer19h 56m4.2 (607.7K)$1 · $0.00
West-östlicher Divan (Kommentiert)Johann Wolfgang Goethe3h 46m4.2 (1.8K)$1 · $0.00
Gedichte in ProsaIwan Sergejewitsch Turgenew3h 9m4.2 (2.8K)$1 · $0.00
Gedichte (Kommentiert)Joseph von Eichendorff9h 35m4.3 (395)$2 · $0.00
Buch der LiederHeinrich Heine3h 50m4.3 (1K)$2.30 · $0.00
Gedichte (Kommentiert)Michelangelo Buonarroti5h 32m4.2 (1.9K)$1 · $0.00
Zu Guter LetztWilhelm Busch2h 6m4.3 (532)$2.30 · $0.00
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 11m4.5 (1.2M)$2
Die beliebtesten Fabeln von ÄsopAesop2h 48m4.7 (512)$1 · $0.00
Hadassa - Im Schatten RomsFrancine Rivers18h 51m4.7 (907)$22 · $0.00
Der Weihnachtsabend (Geistergeschichte Klassiker) - Illustrierte Ausgabe (Kommentiert)Charles Dickens5h 18m4.6 (1.8K)$1 · $0.00
Sämtliche Sherlock Holmes-RomaneArthur Conan Doyle25h 38m4.6 (2.5K)$2 · $0.00
Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)Daniel Defoe14h 25m4.6 (1.3K)$1 · $0.00
Die geheimnisvolle Insel (Kommentiert)Jules Verne27h 38m4.6 (1.2K)$1.50 · $0.00
Stolz und VorurteilJane Austen16h 52m4.5 (5.5M)$1 · $0.00
1984 & Farm der TiereGeorge Orwell17h 40m4.5 (4K)$53 · $0.00
Der kleine PrinzAntoine de Saint-Exupéry2h 26m4.4 (2.8M)$1 · $0.00
Aus dem Leben eines Taugenichts (Kommentiert)Freiherr von Joseph Eichendorff4h 39m4.5 (1.3K)$1 · $0.00
Weiße Nächte und andere Novellen (Kommentiert)Fjodor M. Dostojewski6h 17m4.5 (1.2K)$1 · $0.00
Cherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime) (Kommentiert)Angelus Silesius, Johannes Scheffler7h 14m4.5 (1.5K)$1 · $0.00
Franz Kafka: Briefe an MilenaFranz Kafka9h 56m4.4 (32.3K)$2 · $0.00
Die FrauSigrid Undset17h 45m4.4 (28.9K)$1 · $0.00
Schuld und Sühne / Verbrechen und StrafeFjodor Michailowitsch Dostojewski29h 25m4.4 (1.3M)$2 · $0.00
Die göttliche Komödie (Kommentiert)Dante Alighieri14h 19m4.4 (4.8K)$2 · $0.00
Die letzten Tage der MenschheitKarl Kraus26h 40m4.4 (2.1K)$1 · $0.00
Gesammelte ErzählungenLeo Tolstoi24h 2m4.5 (1.5K)$1.50 · $0.00
NovellenStefan Zweig6h 21m4.5 (296)$4 · $0.00

You may also like

Max und Moritz (Illustrierte Ausgabe)Wilhelm Busch1h 41m4.1 (8.8K)$1 · $0.00
Max und Moritz: Eine Bubengeschichte in sieben StreichenWilhelm Busch1h 40m4.1 (11.7K)$1 · $0.00
Lafontaines FabelnJean de La Fontaine9h 1m4.0 (15.6K)$2
Gesammelte WerkeJoachim Ringelnatz53h 34m4.5 (284)$2.30
Des Knaben Wunderhorn: Band 1 bis 3Clemens Brentano, Achim von Arnim22h 40m4.2 (724)$1 · $0.00
Max & Moritz (Mit Originalillustrationen)Wilhelm Busch1h 48m4.1 (11.5K)$2 · $0.00
Alle Galgenlieder (Kommentiert)Christian Morgenstern3h 53m4.4 (366)$2 · $0.00
Max und Moritz: Eine Bubengeschichte in sieben StreichenWilhelm Busch1h 39m4.1 (7.1K)$1 · $0.00
Briefe aus meiner Mühle (Kommentiert)Alphonse Daudet7h 33m4.6 (254)$1 · $0.00
Max und MoritzWilhelm Busch27m4.1 (9.9K)$2
Max und Moritz (Illustrierte Ausgabe)Wilhelm Busch1h 44m4.2 (9.9K)$1 · $0.00
Der Struwwelpeter (Bilderbuch Klassiker mit den Original-Illustrationen)Heinrich Hoffmann32m4.1 (6.8K)$2 · $0.00
Das KapitalKarl Marx95h 34m4.3 (48.2K)$1 · $0.00
Läuschen un RimelsFritz Reuter4h 51m4.2 (35)$2
Max und MoritzWilhelm Busch19m$7 · $0.00
Schwôbaleut'Otto Gittinger1h 13m$2
Fabeln und ErzählungenGotthold Ephraim Lessing58m3.4 (43)$2
SchwänkeLudwig Aurbacher1h 11m$2.30
Läuschen un RimelsFritz Reuter4h 8m4.2 (151)$2
Max & Moritz (Kommentiert)Wilhelm Busch1h 54m$1 · $0.00