Audio only
Length7h 55m
About this audiobook
« Depuis longtemps je me nourrissais de « la pure farine » contenue dans l'Imitation… j'en savais par cœur presque tous les chapitres, ce petit livre ne me quittait jamais, en été, je le portais dans ma poche, en hiver dans mon manchon »
(Sainte Thérèse de Lisieux, manuscrits autobiographiques).
L'étonnante fortune de cet ouvrage tient du prodige car aucun autre, sans en excepter les livres bibliques, n'a eu, en France, le quart des traductions qu'on y a faites de l'Imitation.
L'Imitation de Jésus-Christ – même si l'on accorde cependant actuellement cette œuvre à Thomas a Kempis – est une œuvre anonyme de piété chrétienne de la fin du XIVe siècle ou du début du XVe siècle, représentative du mouvement de réforme spirituelle appelé devotio moderna et dont la plus ancienne version française parut à Toulouse en 1488.
Longtemps, dans les monastères d'Allemagne, de France, de Gaule et de Belgique, aucun livre n'eut pareil succès si bien que le nombre d'exemplaires copiés finit par dépasser de beaucoup celui de l'Évangile même. Ce qui fit dire à Fontenelle : « L'Imitation de Jésus-Christ est le plus beau livre qui soit parti de la main d'un homme, puisque l'Évangile n'en vient pas ».
Au cours des siècles, l'influence de L'Imitation auprès des laïcs, des prêtres, des religieux ne s'est pas démentie.
Et son succès ne se dément pas depuis des siècles. En 1450, il en existait plus de deux cent cinquante manuscrits et de nouvelles éditions sortent encore régulièrement : les traductions de Pierre Corneille en 1978 et Félicité Robert de Lamennais en 1998 ont été republiées en collections de poche.
L'Imitation a été traduite dans toutes les langues des peuples civilisés par des missionnaires qui se sont accordé à considérer le livre de l'Imitation comme le meilleur manuel de la vie spirituelle, comme « le plus utile semeur de la morale du Christianisme ».
Parmi la centaine de traductions françaises de l'Imitation, une des plus célèbres est la traduction commentée de l'écrivain, philosophe et prêtre français, l'abbé Hugues-Félicité Robert de Lamennais, né le 19 juin 1782 à Saint-Malo (Ille-et-Vilaine), mort en 1854 à Paris).
Audiobook details
GenreSpirituality and Religion
Length7 hrs 55 mins
Narrated byEmmanuelle Lafferrière-Hamel
FormatAudiobook
Publish dateJun 1, 2012
LanguageFrench
Table of contents
1001_9782365470223
60060_9782365470223
2002_9782365470223
61061_9782365470223
3003_9782365470223
62062_9782365470223
4004_9782365470223
63063_9782365470223
5005_9782365470223
64064_9782365470223
Show all chaptersShow less
6006_9782365470223
65065_9782365470223
7007_9782365470223
66066_9782365470223
8008_9782365470223
67067_9782365470223
9009_9782365470223
68068_9782365470223
10010_9782365470223
69069_9782365470223
11011_9782365470223
70070_9782365470223
12012_9782365470223
71071_9782365470223
13013_9782365470223
72072_9782365470223
14014_9782365470223
73073_9782365470223
15015_9782365470223
74074_9782365470223
16016_9782365470223
75075_9782365470223
17017_9782365470223
76076_9782365470223
18018_9782365470223
77077_9782365470223
19019_9782365470223
78078_9782365470223
20020_9782365470223
79079_9782365470223
21021_9782365470223
80080_9782365470223
22022_9782365470223
81081_9782365470223
23023_9782365470223
82082_9782365470223
24024_9782365470223
83083_9782365470223
25025_9782365470223
84084_9782365470223
26026_9782365470223
85085_9782365470223
27027_9782365470223
86086_9782365470223
28028_9782365470223
87087_9782365470223
29029_9782365470223
88088_9782365470223
30030_9782365470223
89089_9782365470223
31031_9782365470223
90090_9782365470223
32032_9782365470223
91091_9782365470223
33033_9782365470223
92092_9782365470223
34034_9782365470223
93093_9782365470223
35035_9782365470223
94094_9782365470223
36036_9782365470223
95095_9782365470223
37037_9782365470223
96096_9782365470223
38038_9782365470223
97097_9782365470223
39039_9782365470223
98098_9782365470223
40040_9782365470223
99099_9782365470223
41041_9782365470223
100100_9782365470223
42042_9782365470223
101101_9782365470223
43043_9782365470223
102102_9782365470223
44044_9782365470223
103103_9782365470223
45045_9782365470223
104104_9782365470223
46046_9782365470223
105105_9782365470223
47047_9782365470223
106106_9782365470223
48048_9782365470223
107107_9782365470223
49049_9782365470223
108108_9782365470223
50050_9782365470223
109109_9782365470223
51051_9782365470223
110110_9782365470223
52052_9782365470223
111111_9782365470223
53053_9782365470223
112112_9782365470223
54054_9782365470223
113113_9782365470223
55055_9782365470223
114114_9782365470223
56056_9782365470223
115115_9782365470223
57057_9782365470223
116116_9782365470223
58058_9782365470223
117117_9782365470223
59059_9782365470223
Jésus de NazarethJoseph Ratzinger – Benoît XVI9h 53m$21 · $0.00
L'imitation de Jésus-ChristThomas à Kempis14h 8m$2 · $0.00
Les Fioretti de saint François d'AssiseAnonyme8h 9m$21 · $0.00
Génie du Christianisme - et Défense du Génie du Christianisme (L'édition intégrale)François-René de Chateaubriand26h 19m$1 · $0.00
Eloge de la FolieErasme3h 52m$2 · $0.00
Histoire de mes opinions religieusesJohn Henry Newman17h 43m$2 · $0.00
Les Noces ChimiquesChristian Rosencreutz4h 32m$2 · $0.00
Histoire de la magieÉliphas Lévi18h 36m$2 · $0.00
Vagues océaniques apaisantes: déconnecter et se détendre au son de la merYella A. Deeken2h 39m$6 · $0.00
Vie de JésusErnest Renan10h 36m$2 · $0.00
Ma confession: La recherche de réponses aux questions profondesLéon Tolstoi3h 13m$2 · $0.00
L'estime de soiRosette Poletti1h 48m$12 · $0.00
Secrets de guérisseuseLila Rhiyourhi5h 8m$29 · $0.00
On a vendu des photos de nos piedsAngèle Marrey, Jennyfer Arduin1h 55m$8 · $0.00
Traité de la Vérité de la Religion ChrétienneHugo Grotius13h 2m$1 · $0.00
MINI méditations pour un MAXI bien-êtrePatrick Lynen1h 5m$8 · $0.00
Méditer avec Sonia - 105 exercices de méditationJohn Mac7h 1m$18 · $0.00
La Science de la FoiAntonin Rondelet9h 50m$2 · $0.00
Connaissance de la DéesseLucien Fabre57m$2 · $0.00
Mémorial du bienheureux Pierre Lefèvre, premier compagnon de S. Ignace de LoyolaPierre Favre, Marcel Bouix9h 15m$2 · $0.00
You may also like
Le Roseau de DieuCaryll Houselander5h 16m$2 · $0.00
L'imitation de Jésus-ChristThomas à Kempis14h 8m$2 · $0.00
Conférences adressées aux protestants et aux catholiquesJohn Henry Newman12h 51m$2 · $0.00
Introduction à la vie dévoteSaint de Sales Francis12h 27m$1 · $0.00
Introduction à la vie dévoteSaint de Sales Francis11h 7m$2 · $0.00
Comment gérer ses émotions : Transformez-les en forces !Anselm Grün4h 42m$29 · $0.00
AutodisciplineEric Holt2h 10m Only with Ultra
Dire non sans culpabiliserPatti Breitman, Connie Hatch2h 34m$19 · $0.00
AhimsaLa Sagesse Intemporelle Du Jaïnisme5h 8m$7 · $0.00
Une semaine à la Trappe: Sainte-Marie du DésertAlfred Monbrun4h 6m$2 · $0.00
Nutrition comportementaleUnknown Author28m$17 · $0.00
Comprendre ConfuciusConfucius36m$3 · $0.00
Les gens normauxMickaël Escoffier5m$3 · $0.00
Théologie De AmourMarcos Pontal17m$5 · $0.00
RebondirDaniel Dufour2h 39m$19 · $0.00
Acteur de votre vieDon Miguel Ruiz, Barbara Emrys3h 46m$18 · $0.00
Intelligence émotionnelle et TCCEva Spencer3h 3m Only with Ultra
Méditation du MettaWilhelm-Georg Brokopf1h 44m$15 · $0.00
Dostoïevsky (Articles et Causeries)André Gide5h 3m$2 · $0.00
Quand la conscience s'éveilleAnthony De Mello1h 3m$17 · $0.00