Jane Eyre + Sturmhöhe (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)
Klassiker von Geschwister BrontëBy Charlotte Brontë, Emily Brontë
Length73h 48m
About this audiobook
Die zweisprachige Ausgabe 'Jane Eyre + Sturmhöhe' vereint zwei herausragende Werke der englischen Literatur, die beispielhaft für die viktorianische Epoche stehen. Diese Sammlung bietet eine einmalige Gelegenheit, die Bandbreite literarischer Stile der Schwestern Charlotte und Emily Brontë zu erkunden. Während 'Jane Eyre' eine tiefgründige Erforschung der inneren Welt seiner leidenschaftlichen Protagonistin bietet, zeichnet sich 'Sturmhöhe' durch seine intensiven Charakterstudien und die düstere Atmosphäre aus. Diese Ausgabe hebt die literarische Bedeutung und die Vielfalt der Themen hervor, die von Selbstbestimmung und Liebe bis hin zu gesellschaftlichen Normen reichen. Die Brontë-Schwestern stammen aus einer Zeit, in der Frauen in der Literatur noch um Anerkennung kämpfen mussten, und ihre Werke stehen als kraftvolle Zeugnisse weiblicher Ausdruckskraft und literarischer Innovation. Der historische Kontext und die literarischen Einflüsse dieser Zeit prägen die Erzählungen, wobei beide Autorinnen kühne Themen innerhalb des restriktiven Gesellschaftsrahmens ihrer Epoche untersuchen. Ihre vielfältigen Stimmen schaffen einen reichen literarischen Kanon, der die Entwicklung des Romans im 19. Jahrhundert entscheidend geprägt hat. Für Leser bietet diese Sammlung eine einzigartige Gelegenheit, zwei klassische Romane in ihrer Originalsprache und in deutscher Übersetzung zu erkunden und dabei neue Einsichten zu erlangen. Der zweisprachige Aufbau ermöglicht es, die Nuancen der Originaltexte mit den Übersetzungen zu vergleichen und einen tieferen Zugang zu den Werken zu gewinnen. Eine unentbehrliche Ressource sowohl für Literaturenthusiasten als auch für Sprachstudierende, die den Bildungswert und das künstlerische Vermächtnis der Brontë-Schwestern schätzen lernen möchten.
Audiobook details
GenreLiterary Classics
Length73 hrs 48 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateDec 2, 2023
LanguageGerman
Table of contents
1Erstes Kapitel
73Chapter 1
2Zweites Kapitel
74Chapter 2
3Drittes Kapitel
75Chapter 3
4Viertes Kapitel
76Chapter 4
5Fünftes Kapitel
77Chapter 5
Show all chaptersShow less
6Sechstes Kapitel
78Chapter 6
7Siebentes Kapitel
79Chapter 7
8Achtes Kapitel
80Chapter 8
9Neuntes Kapitel
81Chapter 9
10Zehntes Kapitel
82Chapter 10
11Elftes Kapitel
83Chapter 11
12Zwölftes Kapitel
84Chapter 12
13Dreizehntes Kapitel
85Chapter 13
14Vierzehntes Kapitel
86Chapter 14
15Fünfzehntes Kapitel
87Chapter 15
16Sechzehntes Kapitel
88Chapter 16
17Siebenzehntes Kapitel
89Chapter 17
18Achtzehntes Kapitel
90Chapter 18
19Neunzehntes Kapitel
91Chapter 19
20Zwanzigstes Kapitel
92Chapter 20
21Erstes Kapitel
93Chapter 21
22Zweites Kapitel
94Chapter 22
23Drittes Kapitel
95Chapter 23
24Viertes Kapitel
96Chapter 24
25Fünftes Kapitel
97Chapter 25
26Sechstes Kapitel
98Chapter 26
27Siebentes Kapitel
99Chapter 27
28Achtes Kapitel
100Chapter 28
29Neuntes Kapitel
101Chapter 29
30Zehntes Kapitel
102Chapter 30
31Elftes Kapitel
103Chapter 31
32Zwölftes Kapitel
104Chapter 32
33Dreizehntes Kapitel
105Chapter 33
34Vierzehntes Kapitel
106Chapter 34
35Fünfzehntes Kapitel
107Chapter 35
36Sechzehntes Kapitel
108Chapter 36
37Siebzehntes Kapitel
109Chapter 37
38Achtzehntes Kapitel
110Chapter 1
39Erstes Kapitel
111Chapter 2
40Zweites Kapitel
112Chapter 3
41Drittes Kapitel
113Chapter 4
42Viertes Kapitel
114Chapter 5
43Fünftes Kapitel
115Chapter 6
44Sechstes Kapitel
116Chapter 7
45Siebentes Kapitel
117Chapter 8
46Achtes Kapitel
118Chapter 9
47Neuntes Kapitel
119Chapter 10
48Zehntes Kapitel
120Chapter 11
49Elftes Kapitel
121Chapter 12
50Zwölftes Kapitel
122Chapter 13
51Dreizehntes Kapitel
123Chapter 14
52Vierzehntes Kapitel
124Chapter 15
53Fünfzehntes Kapitel
125Chapter 16
54Sechzehntes Kapitel
126Chapter 17
55Siebzehntes Kapitel
127Chapter 18
56Achtzehntes Kapitel
128Chapter 19
57Neunzehntes Kapitel
129Chapter 20
58Zwanzigstes Kapitel
130Chapter 21
59Einundzwanzigstes Kapitel
131Chapter 22
60Zweiundzwanzigstes Kapitel
132Chapter 23
61Dreiundzwanzigstes Kapitel
133Chapter 24
62Vierundzwanzigstes Kapitel
134Chapter 25
63Fünfundzwanzigstes Kapitel
135Chapter 26
64Sechsundzwanzigstes Kapitel
136Chapter 27
65Siebenundzwanzigstes Kapitel
137Chapter 28
66Achtundzwanzigstes Kapitel
138Chapter 29
67Neunundzwanzigstes Kapitel
139Chapter 30
68Dreissigstes Kapitel
140Chapter 31
69Einunddreissigstes Kapitel
141Chapter 32
70Zweiunddreissigstes Kapitel
142Chapter 33
71Dreiunddreissigstes Kapitel
143Chapter 34
72Vierunddreissigstes Kapitel
The Complete Works of the Brontë Sisters (Annotated)Charlotte Brontë, Emily Brontë, Anne Brontë142h 13m$2 · $0.00
Albion and Marina (Annotated)Charlotte Brontë2h 11m$2 · $0.00
Austen and Brontës: Complete Novels of Jane Austen, Charlotte Brontë, Emily Brontë & Anne Brontë (Annotated)Charlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë, Jane Austen203h 11m$2 · $0.00
The Green Dwarf (Annotated)Charlotte Brontë5h 6m$2 · $0.00
The Complete Works of Charlotte Brontë (Annotated)Charlotte Brontë93h 20m$2 · $0.00
Sämtliche Romane der Brontë-Schwestern (Kommentiert)Charlotte Brontë, Emily Brontë, Anne Brontë133h 56m$5 · $0.00
Jane Eyre (Anotado)Charlotte Brontë18h 12m$2 · $0.00
Villette (Kommentiert)Charlotte Brontë24h 10m$2 · $0.00
The Complete Novels of Charlotte, Emily & Anne Brontë - 8 Books in One Edition (Annotated)Charlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë120h 5m$2 · $0.00
The Complete Poetry of Charlotte Brontë (Annotated)Charlotte Brontë22h 24m$2 · $0.00
The Complete Works of the Brontë Family Charlotte Brontë, Emily Brontë, Anne Brontë140h 13m$2 · $0.00
The Story of Willie Ellin (Annotated)Charlotte Brontë2h 17m$2 · $0.00
Tales of Angria (Mina Laury, Stancliffe's Hotel) + Angria and the Angrians (Annotated)Charlotte Brontë6h 43m$2 · $0.00
The Brontës: Complete Novels of Charlotte, Emily & Anne Brontë - All 8 Books in One Edition (Annotated)Charlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë119h 31m$2 · $0.00
70 Greatest Love Stories in Fiction (Historical Novels Edition)Charlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë, Henry James, Samuel Richardson, Jane Austen, Guy de Maupassant, Thomas Hardy, Bernardin de Saint-Pierre, Edith Wharton, Maria Edgeworth, Henry Fielding, Anthony Trollope, Alexandre Dumas, Mary Wollstonecraft, Louis Hémon, Nathaniel Hawthorne, William Makepeace Thackeray, Grace Livingston Hill, Gilbert Parker, Fanny Fern, Georg Ebers, Fanny Burney, Georgette Heyer, Mary Hays, Robert Williams Buchanan, Mary Angela Dickens, A. E. W. Mason, W. Somerset Maugham, Madame de La Fayette, F. Scott Fitzgerald, D. K. Broster, Sabine Baring-Gould, Eliza Haywood, Leo Tolstoy, Catharine Trotter Cockburn, Lady Sydney Morgan, Pierre Choderlos de Laclos, Mrs. Olifant, María Ruiz de Burton, Lady Charlotte Bury, Philip Meadows Taylor976h 55m$2 · $0.00
The Complete Works of Charlotte BrontëCharlotte Brontë91h 35m$2 · $0.00
The Brontë Sisters - The Complete Novels: Jane Eyre, Wuthering Heights, Shirley, Villette, The Professor, Emma, Agnes Grey, The Tenant of Wildfell HallCharlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë119h 21m$1 · $0.00
The Complete Novels of Jane Austen & Brontë SistersCharlotte Brontë, Anne Brontë, Emily Brontë, Jane Austen203h 52m$1 · $0.00
Jane Eyre + Wuthering Heights (2 Unabridged Classics)Charlotte Brontë, Emily Brontë33h 13m$1 · $0.00
Jane Eyre + Sturmhöhe (2 Klassiker von Geschwister Brontë)Charlotte Brontë, Emily Brontë41h 30m$1 · $0.00
Der Graf von Monte Christo (Illustrierte Ausgabe)Alexandre Dumas12h 43m$1 · $0.00
Immenhof - Die Originalfilme als HörspielUnknown Author4h 41m$12
Sherlock Holmes: Gesammelte Romane und DetektivgeschichtenArthur Conan Doyle57h 47m$2 · $0.00
Die größten Romane von Jane AustenJane Austen45h 8m$2 · $0.00
Gesammelte Werke von Stefan ZweigStefan Zweig255h 13m$2 · $0.00
Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)Daniel Defoe14h 29m$1 · $0.00
Die geheimnisvolle Insel (Kommentiert)Jules Verne27h 38m$1.50 · $0.00
Der kleine Prinz / HörbuchAntoine de Saint-Exupéry1h 59m$11
Gesammelte Werke (Kommentiert)Jack London273h 51m$1 · $0.00
Die ElendenVictor Hugo13h 15m$3
Das Beste von Dostojewski: Schuld und Sühne + Der Idiot + Die Dämonen + Die Brüder Karamasow + Der SpielerFjodor Michailowitsch Dostojewski152h 33m$1 · $0.00
Sämtliche Werke (Kommentiert)William Shakespeare125h 55m$1.50 · $0.00
Wilhelm Busch Gesammelte Werke Bildergeschichten, Märchen, Erzählungen, GedichteWilhelm Busch,15h 40m$2.30
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m$2.30
Die Göttliche Komödie: 4 Übersetzungen in einem BandDante Alighieri42h 48m$1 · $0.00
Beatrix Potter – Gesammelte WerkeBeatrix Potter2h 45m4.0 (1)$2 · $0.00
Das Passagen-WerkWalter Benjamin46h 30m$1 · $0.00
Krieg und Frieden & Anna KareninaLeo Tolstoi77h 40m$1 · $0.00
Gesammelte Werke: Romane + Erzählungen + Reiseberichte + BiografieCharles Dickens539h 21m$2 · $0.00
Sturmflut Zweiter BandHenryk Sienkiewicz27h 59m$2.30
You may also like
VanadisIsolde Kurz21h 47m$2.30
Das Geheimnis der alten MamsellEugenie Marlitt11h 47m$1 · $0.00
Jane Eyre & Sturmhöhe (Kommentiert)Emily Brontë, Charlotte Brontë41h 52m$2 · $0.00
Sämtliche Romane von Anne Brontë (Kommentiert)Anne Brontë32h 6m$2.50 · $0.00
Jane EyreCharlotte Brontë18h 20m$5 · $0.00
Kehrseite der Geschichte unserer ZeitHonoré de Balzac9h 10m$2.30
Lady HamiltonAlexandre Dumas der Ältere58h 28m$2.30
Das LilienschlossJosephine Katharina Groß14h 22m$26 · $0.00
Heideröslein (Historischer Krimi) (Kommentiert)Eufemia von Adlersfeld-Ballestrem8h 33m$2 · $0.00
Die Geheimnisse von Paris (Historischer Roman)Eugene Sue26h 39m$1 · $0.00
Die armen Reichen (Kommentiert)Rudolf Stratz7h 48m$1 · $0.00
Jane Eyre & SturmhöheCharlotte Brontë, Emily Brontë41h 45m$2 · $0.00
Die beliebtesten Romane von Eugenie Marlitt (Kommentiert)Eugenie Marlitt130h 11m$2 · $0.00
Der RegenbogenD. H. Lawrence26h 29m$2 · $0.00
Die BlindenPaul Heyse1h 32m$2.30
Die Brüder (Kommentiert)Gustav Frenssen17h 14m$1 · $0.00
Seltsame ZufluchtF. Scott Fitzgerald6h 1m$20 · $0.00
Der Übel Grösstes...Käte Lubowski13h 14m$2.30
Fünf neue Novellen Sechste SammlungPaul Heyse10h 36m$2.30
Gesammelte Werke von Jakob WassermannJakob Wassermann306h 25m$2 · $0.00