Fräulein Mapp

Gesellschaftssatire an der Sussex-KüsteBy Edward Frederic Benson
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length10h 23m

About this audiobook

Miss Mapp entwirft in der fiktiven Küstenstadt Tilling eine mikrologische Studie provinzieller Machtdynamiken. Aus dem Beobachtungsposten ihres Erkerfensters choreographiert die Titelheldin soziale Rituale, rangelt um Prestige und reguliert Gerüchteflüsse. Benson verbindet subtile Ironie mit enger Fokalisierung auf Miss Mapps Bewusstsein und einer präzisen Chronistik des Alltags; in komödiantischen Tableaus (Basare, Bridge-Runden, Festlichkeiten) legt er die Performativität von Respektabilität offen. Der literarische Kontext ist die britische Zwischenkriegszeit, deren ökonomische Engführungen und Statusunsicherheiten sich in kleinsten Gesten und Etikettekonflikten sedimentieren; daraus erwächst eine brillante Komödie der Manieren mit soziologischer Tiefenschärfe. Edward Frederic Benson (1867–1940), produktiver Romancier und Meister der Gesellschaftssatire wie der Geistergeschichte, brachte für diesen Stoff intime Beobachtungsgabe mit. Er lebte über Jahre in Rye (Lamb House), das weithin als Modell für Tilling gilt, und kannte die Choreographie kleiner Städte bis in ihre unscheinbaren Gewohnheiten; zeitweilig war er dort auch kommunalpolitisch aktiv. Seine Herkunft aus einem intellektuellen, kirchlichen Milieu und seine lange schriftstellerische Praxis schärften den Blick für die Wechselspiele von Moralrhetorik, Macht und Maskerade. Miss Mapp steht im frühen Zentrum des späteren Mapp-und-Lucia-Zyklus. Empfehlenswert ist dieses Buch allen, die elegante Satire mit analytischer Genauigkeit schätzen: Leserinnen und Leser von Austen bis Waugh finden hier eine modernisierte, pointierte Form der Gesellschaftskomödie. Für kulturhistorisch Interessierte bietet es eine exemplarische Fallstudie kleinbürgerlicher Selbstinszenierung der 1920er Jahre. Eine leuchtende, klarsichtige Vergnüglichkeit mit nachhaltiger Erkenntniskraft. Diese Übersetzung wurde mithilfe künstlicher Intelligenz erstellt.

Audiobook details

Rating★★★★ 4.0 (16)
Includes Amazon, Goodreads
GenreHumor
Length10 hrs 23 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJan 14, 2026
LanguageGerman

Table of contents

1Kapitel I
8Kapitel VIII
2Kapitel II
9Kapitel IX
3Kapitel III
10Kapitel X
4Kapitel IV
11Kapitel XI
5Kapitel V
12Kapitel XII
Show all chapters
6Kapitel VI
13Nachwort
7Kapitel VII

More from Edward Frederic Benson

Panter, Tiger und andereKurt Tucholsky9h 3m$2
Mord am LordB.a. Robin7h 45m$11 · $0.00
Der Glöckner von Notre Dame (Kommentiert)Victor Hugo25h 44m4.3 (1.3K)$2 · $0.00
Ephraim Kishons beste FamiliengeschichtenEphraim Kishon2h 56m4.3 (1.5K)$5 · $0.00
Die Tage der Anna Madrigal - Stadtgeschichten 9Armistead Maupin8h 40m4.2 (11.1K)$23 · $0.00
Die Nase & Der MantelNikolai Gogol3h 21m4.2 (16.7K)$2 · $0.00
Lebensansichten des Katers Murr / nebst fragmentarischer Biographie des Kapellmeisters Johannes Kreisler in zufälligen MakulaturblätternE. T. A. Hoffmann14h 19m4.2 (7.6K)$2.30 · $0.00
Zu Guter LetztWilhelm Busch3h 3m4.3 (277)$1 · $0.00
Geschichten aus der MurkeleiHans Fallada5h 19m4.3 (291)$7 · $0.00
Die Geschichte vom großen Krakeel zwischen Iwan Iwanowitsch und Iwan NikiforowitschNikolai W. Gogol2h 13m4.2 (1.9K)$7 · $0.00
MirgorodNikolai Wassiljewitsch Gogol10h 1m4.2 (1.3K)$1 · $0.00
Adams Tagebuch, und andere ErzählungenMark Twain7h 8m4.2 (1.2K)$1 · $0.00
Alles nur Vertrauenssache ?!Franziska Erhard9h 7m4.1 (2.2K)$18 · $0.00
Der VulkanKlaus Mann24h 59m4.2 (584)$2 · $0.00
Alexander oder der LügenprophetLukian von Samosata2h 3m4.2 (758)$1 · $0.00
Glück kommt selten allein ...Eckart von Hirschhausen2h 28m4.1 (2.3K)$14 · $0.00
Tyll Ulenspiegel und Lamme GoedzakCharles De Coster22h4.1 (1.7K)$1 · $0.00
Die Waffen und der MannGeorge Bernard Shaw2h 55m4.0 (14.7K)$1 · $0.00
Drei Mann in einem BootJerome Klapka Jerome7h 23m4.0 (107.4K)$2 · $0.00
Das Lob der NarrheitErasmus von Rotterdam5h 43m4.0 (26.8K)$1 · $0.00

You may also like

Der DreispitzPedro Antonio de Alarcón3h 24m3.8 (2.9K)$1 · $0.00
Die Geschichte vom großen Krakeel zwischen Iwan Iwanowitsch und Iwan NikiforowitschNikolai W. Gogol2h 13m4.2 (1.9K)$7 · $0.00
Professor UnratHeinrich Mann6h 37m3.8 (4.5K)$1 · $0.00
Professor Unrat, oder, Das Ende eines TyrannenHeinrich Mann7h 22m3.6 (3.6K)$2
Stolz und VorurteilJane Austen3h 18m4.4 (4.6M)$15 · $0.00
Ein Heiratsantrag: Scherz in einem AufzugAnton Pawlowitsch Tschechow2h4.1 (4.2K)$2 · $0.00
Die Waffen und der MannGeorge Bernard Shaw2h 55m4.0 (14.7K)$1 · $0.00
Max und Moritz: Eine Bubengeschichte in sieben StreichenWilhelm Busch1h 40m4.1 (11.7K)$1 · $0.00
Der UntertanHeinrich Mann16h 34m3.9 (8.3K)$2
EmmaJane Austen19h 33m4.1 (1.1M)$2.30
Ein Heiratsantrag: Scherz in einem AufzugAnton Pawlowitsch Tschechow2h 1m4.1 (5.6K)$2 · $0.00
Geschichte der Abderiten (Kommentiert)Christoph Martin Wieland14h 39m4.0 (248)$1 · $0.00
Der Besuch im CarcerErnst Eckstein47m$1 · $0.00
Aus einer kleinen Garnison: Ein militärisches ZeitbildFritz Oswald Bilse5h 41m4.2 (72)$1 · $0.00
Schneeberger Schützenmittwoch vor fünfizig JahrenGuido Meyer1h 6m$1 · $0.00
Nachbarsleute (Kommentiert)Ludwig Thoma6h 49m3.8 (34)$1 · $0.00
NachbarsleuteLudwig Thoma3h 38m4.2 (17)$2
Gekonnt leidenJürgen Löhle7h 45m4.5 (12)$19 · $0.00
Max & Moritz (Mit Originalillustrationen) (Kommentiert)Wilhelm Busch1h 57m$1 · $0.00
HalbzeitpauseBen Redelings17h 57m4.0 (24)$8 · $0.00