Length10h 6m
About this audiobook
Rok 1935. Irena poznaje Waltera – berlińczyka, służącego w wojsku w Züllichau. Ten, niechętny faszyzmowi, usiłuje uciec do Szwecji. Zostaje jednak pojmany w Międzyzdrojach i osadzony w obozie o zaostrzonym reżimie. Zwolniony po kilkunastu miesiącach, wraca i pomimo wielu przeciwności, pobierają się z Ireną. Na ich osobiste szczęście wciąż jednak rzuca ponury cień przerażająca ekspansja faszyzmu i pogrom Żydów.
Wybucha wojna. Waltera biorą na front, a wkrótce przepada bez wieści w Rosji. Irena z dziećmi powraca do rodziców na dolnośląską wieś, która wkrótce staje się wsią polską. Zaborcza matka, od początku niechętna małżeństwu córki, przyczynia się do jej rozwodu z mężem, który powrócił z niewoli. Irena musi zapomnieć o swoim dawnym berlińskim życiu. Wrasta w nowe środowisko, staje się Polką. Ustawicznie zderzają się ze sobą dwa światy, ten dawny niemiecki i ten aktualny – polski.
Kiedy ustabilizowane życie bohaterki zdaje się już być wolne od niespodzianek, nadchodzą zmiany. Irena znowu jest z Walterem i staje się świadkiem upadku NRD i zjednoczenia Niemiec.
Przedstawiona historia jest w przeważającej części prawdziwa. Zamierzeniem autora był opis życia bohaterki na tle zdarzeń historycznych XX wieku, przy możliwie realistycznym przedstawieniu czasów, w których działa się akcja. Przewodnim motywem jest odwieczny problem polsko-niemiecki, widziany oczyma zwykłych ludzi, dowodząc, że losy Polaków i Niemców nie zawsze zaznaczone są wojną i antagonizmem, że splatają się ze sobą znacznie silniej niż wzajemna niechęć, nierzadko podsycana przez politykę.
Audiobook details
GenreHistorical Fiction
Length10 hrs 6 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateDec 22, 2025
LanguagePolish
Table of contents
1Motto
26Brunatna zaraza
2Prolog
27Urodziny syna
3 Część I
28Najstarszy i najmłodszy
4Irena i jej żołnierz
29Goście z Kleinitz
5Poszukiwany
30Drugi syn
Show all chaptersShow less
6Dezerterzy
31Waltera też zabrali na wojnę
7List od Marianny i anons
32Trzeci poród i bombardowania
8Wujostwo i Marianna
33 Część III
9Gospodyni Nußbergów i Gestapo
34Wieś spokojna i smutna
10Boże Narodzenie 1937
35Śmierć w rodzinie
11Gerda
36Ewakuacja
12Elektryk w domu i dezinformacja
37Rosjanie znowu w Kleinitz
13Długi urlop Nußbergów i list od Waltera
38Powrót uchodźców
14Spotkanie z tajniakiem
39Koniec wojny
15Powrót Waltera
40Do wsi przychodzi Polska
16 Część II
41Życiowe decyzje
17Znowu razem
42Karol idzie do szkoły
18Wyprowadzka
43Nadanie obywatelstwa
19Tajemnica matki
44Mutti – jej przygody i ciężka praca
20Planowanie ślubu
45Próby wywłaszczenia
21Pierwszy dzień pracy i nowe mieszkanie
46Odkrycie Karola i tęsknoty Ireny
22Ślub
47Len i harceński ser
23Noc kryształowa
48Książki, mućki i drut kolczasty
24Degradacja wuja, wojna i ich pierwszy poległy
49Włamywacz, pies i śmierć Stalina
25Nowa praca i nowe radio
50Edukacja Karola
More from Henryk Karol Skiba
Przesiedleńcy. Tom 1: Przyszłość zaczęła się w PRL-uHenryk Karol Skiba12h 24m$5.40 · $0.00
Niedźwiedzie sadło - syberyjska powieść kryminalnaHenryk Karol Skiba7h 55m$5.40 · $0.00
Zimne oczyHenryk Karol Skiba8h 12m$4.10 · $0.00
BurchelHenryk Karol Skiba6h 9m$4.10 · $0.00
Przesiedleńcy. Tom 2: Obcy swojak, czyli smak tarninyHenryk Karol Skiba14h 10m$4.90 · $0.00
ObietnicaMay McGoldrick, Jan Coffey10h 56m4.0 (1.4K)$5 · $0.00
Quo vadisHenryk Sienkiewicz20h 14m4.3 (121.7K)Free
Krystyna córka Lavransa. Część IUndset, Sigrid21h 56m4.5 (1.8K)$8 · $0.00
Niedocenione dźwiękiTamera Alexander17h 32m4.4 (8.5K)$13 · $0.00
Droga do DamaszkuJanette Oke, Davis Bunn13h 29m4.3 (5.2K)$14 · $0.00
Dalej, niż sięga wzrokKaren Witemeyer10h 48m4.3 (6.9K)$13 · $0.00
Zemsta i przebaczenie. Tom IV. Morze kłamstwaJoanna Jax13h 43m4.5 (278)$7 · $0.00
Młodzi bohaterowie Związku Radzieckiego. Obrachunek z przeszłościąAlex Halberstadt11h 12m4.1 (1.5K)$8.90 · $0.00
Krystyna córka Lavransa. Część IIUndset, Sigrid21h 59m4.4 (32.4K)$8 · $0.00
Zemsta i przebaczenie. Tom I. Narodziny gniewuJoanna Jax13h 15m4.3 (263)$7 · $0.00
You may also like
Zemsta i przebaczenie. Tom I. Narodziny gniewuJoanna Jax13h 15m4.3 (263)$7 · $0.00
Wyryte w sercuTara Johnson10h 5m4.4 (2.4K)$11 · $0.00
KoronkarkaLaura Frantz13h 3m4.3 (9.5K)$11 · $0.00
Splątane włosyAkiko Yosano3h 37m4.2 (1.9K)$6.80 · $0.00
Wypędzenie Gerty SchnirchKaterina Tuckova14h 15m4.4 (1.5K)$8.70 · $0.00
Kochankowie Burzy. Tom 1. Panna z JaśminowaElżbieta Gizela Erban11h 29m4.2 (1.2K)$11 · $0.00
Od dwóch tysięcy latSebastian Mihail7h 54m4.2 (2.3K)$8.10 · $0.00
PrzedwiośnieStefan Żeromski10h 11m3.7 (33.8K)Free
Saga Rodu Forsyteow 2. Babie lato jednego z Forsyte'ów. W matniJohn Galsworthy13h 30m4.3 (1.3K)$3.50 · $0.00
A kiedy znów zabiją dzwonyEve Lauda14h 24m$11 · $0.00
Zanim nadejdzie jutro. Tom I. Podróż do krainy umarłychJoanna Jax13h 15m4.1 (136)$8.10 · $0.00
Czekoladowa dynastia. Czas Jana (1874–1960/1975/2024)Teresa Monika Rudzka8h 37m$14 · $0.00
Miłość bez jutra.Prawdziwe historie zakochanych z obozów, łagrów, więzień i gettvAgnieszka Cubała10h 50m3.7 (11)$13 · $0.00
Miłości powstańczeIwona Kienzler5h 43m4.1 (127)$11 · $0.00
Tęskniąc w obie stronyMagdalena Ludwiczak7h 1m$8.10 · $0.00
Dziewczyna w mundurzeAgata Sawicka13h 54m$13 · $0.00
Trzy gołębiceMarlena Semczyszyn8h 30m$9.90 · $0.00
Zapisane w sercuAgata Sawicka11h 7m4.1 (14)$13 · $0.00
CiszaJan Piepka7h 53m$11 · $0.00
Córka fałszerzaJoanna Jax28h 27m4.0 (189)$17 · $0.00