
Die Benzinstation
Restored Classics to Go EditionBy Sinclair LewisLength10h 44m
About this audiobook
Diese Ausgabe wurde vollständig restauriert, mit moderner Typografie, individuellem Coverdesign und korrigierter Formatierung. Das Inhaltsverzeichnis kündigt eine temperamentvolle Roadstory an, in der Claire Boltwood und ihr Vater quer durch den amerikanischen Mittelwesten reisen und dabei in eine Welt aus Schlamm, Pannen, sozialen Gegensätzen und romantischen Verwicklungen geraten. Schon früh wird Claire, die verwöhnte, aber entschlossene junge Frau aus Brooklyn, auf einer miserablen Landstraße in Minnesota an ihre Grenzen geführt: Überhitzter Motor, festgefahrene Räder und die Abhängigkeit vom Vater zwingen sie, ihre Eleganz mit praktischer Härte zu verbinden. Als der ausbeuterische Adolph Zolzac überhöhte Reparaturkosten verlangt, tritt ein unscheinbar wirkender junger Mann im alten Regenmantel auf den Plan, der mit Mut, Schlagfertigkeit und einem derben Englisch-Deutsch-Mischmasch eingreift und Claire schließlich mit improvisierter Hilfe aus dem Schlamm zieht. Aus der Notlage entsteht eine lebendige, abenteuerliche Fahrt weiter nach Butte, begleitet von Humor, unterschwelliger Gefahr und dem Beginn einer Liebesgeschichte zwischen Claire und Milt Daggett, die in einer steifen Gesellschaftsszene, einer spontanen Flucht zu zweit und einer wilden Bergfahrt schließlich in den Entschluss zur Heirat mündet. Gleichzeitig zeigt der Text, wie Milt im Chaos um Bill McGolweys kindlich-derbe Eskapaden und unter dem Blick von Claire an seiner schäbigen Realität und seinen eigenen Ambitionen zerbricht.
Audiobook details
GenreRomance, Literary Classics
Length10 hrs 44 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateJun 16, 2026
LanguageGerman
Table of contents
12. I. Fräulein Boltwood aus Brooklyn bleibt im Kot stecken
1819. XVIII. Trügerische Romantik
23. II. Claire entschlüpft traditioneller Achtbarkeit
1920. XIX. Die Nacht der endlosen Fichten
34. III. Ein junger Mann in einem Regenmantel
2021. XX. Das freie Weib
45. IV. Ein Zimmer ohne …
2122. XXI. Die Goldmine verlorener Seelen
56. V. Bremsen frei – alles mit der Dritten
2223. XXII. Über das Dach der Welt hinaus
Show all chaptersShow less
67. VI. Im Lande sanft wogender Wolken
2324. XXIII. Der Hof in Yakima
78. VII. Die große amerikanische Bratpfanne
2425. XXIV. Die Leute ihrer Gesellschaftsklasse
89. VIII. Die Entdeckung von eingelegten Krevetten und Hesperiden
2526. XXV. Der abessinische Prinz
910. IX. Der Mann mit den Achat-Augen
2627. XXVI. Maschinenbau und Omelettes als Lehrgegenstände
1011. X. Das seltsame Abenteuer auf der Straße am Hang
2728. XXVII. Die Tücke hübscher Dinge
1112. XI. Busch-Wanderer der großen Landstraße
2829. XXVIII. Das Jackett des Herrn Hudson B. Riggs
1213. XII. Die Wunder der Natur mit allen modernen Verbesserungen
2930. XXIX. Feindliche Liebe
1314. XIII. Abenteuer am Lagerfeuer
3031. XXX. Die tugendhaften Verschwörer
1415. XIV. Das Raubtier im Wagenpark
3132. XXXI. Die Küchen-Genossen
1516. XV. Der Unglückstag
3233. XXXII. Der Kornfeld-Aristokrat
1617. XVI. Die Brillen der Obrigkeit
3334. XXXIII. Tee im Waschtischbecher
1718. XVII. Der Vagabund in Grün
3435. XXXIV. Der Anfang einer Geschichte