W świecie spustoszonym magicznym kataklizmem, gdzie niebo zasnuł Czarny Wir – burza uwięzionych dusz wojen – nadzieja gaśnie w podziemiach Wrocławia. Gdy Wir rodzi monstra, cienie dawnych bohaterów i oprawców, trójka odmieńców wyrusza w desperacką misję do ruin zamku Kwidzyn, gdzie śpi pradawny bóg burzy. Były ksiądz-heretyk Jan, dziewczynka Zosia, szepcząca z duchami, i ślepy saper AK Bolek stają naprzeciw koszmarów przeszłości, od tewtońskich rycerzy po żołnierzy Wehrmachtu. W tej mrocznej opowieści Marka Sapkowskiego, inspirowanej słowiańską mitologią i postapokaliptycznym klimatem Metro 2033 oraz Berserka, każdy krok ku zbawieniu jest krokiem ku przepaści. Czy można pokonać burzę, którą karmią ludzkie grzechy? Czarny Wir to epicka walka o duszę świata, gdzie nadzieja splata się z rozpaczą, a pamięć staje się największym wrogiem.
