Cuentos populares rusos
Baba Yagá, Iván el Tonto y la memoria simbólica del folclore eslavoBy Aleksandr Afanasiev
Length5h 35m
About this audiobook
Cuentos populares rusos constituye una de las grandes compilaciones de la tradición oral eslava del siglo XIX. Publicada entre 1855 y 1864, reúne centenares de relatos de procedencia diversa: cuentos maravillosos, leyendas, fábulas, narraciones satíricas y episodios protagonizados por campesinos, zares, brujas y animales astutos. Su estilo combina fórmulas repetitivas, estructuras episódicas y una imaginación simbólica en la que conviven lo cómico, lo cruel y lo sobrenatural. Afanasiev conserva, en la medida de lo posible, la vitalidad del habla popular y la ambivalencia moral de los relatos, alejándose de una idealización meramente pintoresca del folclore. En el contexto del romanticismo y del nacionalismo cultural europeo, la obra dialoga con las recopilaciones de los hermanos Grimm, aunque mantiene una textura específicamente rusa. Aleksandr Afanasiev (1826-1871) fue historiador, archivista y uno de los fundadores de la folklorística rusa. Su formación filológica y su trabajo en los archivos de Moscú lo pusieron en contacto con manuscritos, publicaciones regionales y testimonios de la tradición oral. Más que un recolector de campo sistemático, fue un editor erudito que comparó variantes y organizó materiales dispersos, convencido de que los cuentos expresaban la memoria histórica y la cosmovisión de las comunidades populares. Su interés por la mitología eslava y por la cultura campesina orientó decisivamente la selección y presentación del corpus. Se recomienda el libro tanto a quienes estudian el folclore, la mitología comparada o la literatura rusa como a lectores interesados en la narrativa breve. Su riqueza reside no solo en el entretenimiento, sino también en mostrar cómo una sociedad imagina el poder, la pobreza, la justicia y lo desconocido. Es una lectura fundamental para comprender la persistencia de la oralidad en la literatura moderna.
Audiobook details
Rating★★★★ 4.4 (17.9K)
Includes Goodreads, Amazon, LibraryThing, StoryGraph
GenreLiterary Classics
Length5 hrs 35 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateMar 24, 2014
LanguageSpanish
Table of contents
1El signo de los cuatro
17Basilisa la Hermosa
2El Zarevich Cabrito
18El corredor veloz
3El Campesino, el Oso y la Zorra
19La bruja Baba-Yaga
4La Rana Zarevna
20La vaquita parda
5El gigante Verlioka
21Fomá Berénnikov
Show all chaptersShow less
6El Gallito de Cresta de Oro
22El soldado y la Muerte
7La invernada de los animales
23El gato y la zorra
8El Niño prodigioso
24El príncipe Danilo
9La araña Mizguir
25El Infortunio
10La Zorra, la Liebre y el Gallo
26La bruja y la hermana del Sol
11La Vejiga, la Paja y el Calzón de líber
27La niña lista
12El Sol, la Luna y el Cuervo
28El adivino
13El Rey del Frío
29Gorrioncito
14El Pez de Oro
30El gato, el gallo y la zorra
15Marco el Rico y Basilio el Desgraciado
31La ciencia mágica
16El Zarevich Iván y el Lobo Gris
32El hombre bueno y el hombre malo.
Orgullo y prejuicio (Edición española traducida por Valerio Massimo De Angelis)Jane Austen, Ale.mar.sas14h 14m4.6 (1K)$4.50 · $0.00
Grandes Esperanzas (Anotado)Charles Dickens23h 48m4.6 (1K)$0.99 · $0.00
Colección de Edgar Allan Poe (Anotado)Edgar Allan Poe7h 11m4.6 (2.5K)$0.99 · $0.00
Una imaginación despierta y la búsqueda (traducido)Neville Goddard2h 3m4.7 (286)$4.70 · $0.00
Los miserables (texto completo, con índice activo)Victor Hugo19h 56m4.6 (3.1K)$2 · $0.00
Jane Eyre (Anotado)Charlotte Brontë18h 12m4.5 (4.5K)$0.99 · $0.00
Frankenstein o el moderno Prometeo (Anotado)Mary Shelley9h 15m4.5 (1.3K)$0.99 · $0.00
María (Anotado)Jorge Isaacs11h 17m4.5 (1.3K)$0.99 · $0.00
Misericordia (Anotado)Benito Pérez Galdós10h 51m4.6 (348)$0.99 · $0.00
Crimen y Castigo (Anotado)Fiódor Dostoievski25h 47m4.5 (1.2M)$0.99 · $0.00
Reserva de musgoRobin Wall Kimmerer8h 22m4.5 (24.4K)$26 · $0.00
V13Emmanuel Carrére7h 51m4.5 (16.8K)$24 · $0.00
Noli me tángere (Anotado)José Rizal18h 21m4.5 (1.3K)$0.99 · $0.00
El Extraño Caso del Doctor Jekyll y el Señor Hyde (Anotado)Robert Louis Stevenson4h 16m4.5 (1.2K)$0.99 · $0.00
Us Against You \ Nosotros contra todosFredrik Backman16h 51m4.4 (320K)$40 · $0.00
La Edad de OroJosé Martí6h 15m4.5 (861)$2.30 · $0.00
Una habitación propiaVirginia Woolf4h 11m4.4 (279.7K)$24 · $0.00
Las aventuras de Sherlock Holmes - Edición integral (Traducido)Arthur Conan Doyle10h 32m4.4 (18.3K)$5.70 · $0.00
Diez negritos (traducido)Agatha Christie6h 19m4.4 (22.4K)$5.80 · $0.00
El crimen y el castigoFyodor Dostoyevsky22h 15m4.4 (1.3M)$1 · $0.00
You may also like
La sabiduría del padre BrownGilbert K. Chesterton2h 19m4.0 (8.9K)$4 · $0.00
Poirot investiga (traducido)Agatha Christie6h 18m4.1 (2.9K)$5.80 · $0.00
El halcón maltésDashiell Hammett8h 31m4.0 (138K)$5 · $0.00
Las aventuras de Sherlock HolmesArthur Conan Doyle12h 17m4.4 (384.8K)$4.99 · $0.00
Nick Charles, detectiveDashiell Hammett7h 16m4.0 (49.3K)$6 · $0.00
El Misterio de Marie RogêtEdgar Allan Poe2h 16m3.6 (17.3K)$2
Del otro lado (Harry Bosch)Michael Connelly11h 9m4.2 (1.4K)$28 · $0.00
Los misterios del detective Auguste DupinEdgar Allan Poe4h 36m4.2 (1.8K)$2 · $0.00
SacrificioSharon Bolton13h 19m4.0 (38.3K)$30 · $0.00
Mujeres de la nocheSara Blædel9h 54m3.6 (4.9K)$24 · $0.00
Usted sabe quiénRodrigo Fluxá12h 53m4.3 (548)$17 · $0.00
Wonderland - E09Benito Olmo32m$6 · $0.00
Bogalusa E07César Pérez Gellida1h 3m3.6 (62)$6 · $0.00
Viaje a la locuraJosé Manuel González8h 5m$18 · $0.00
Asesinato en la calle 9Evelyn Barría Valencia4h 46m$7 · $0.00
La Gota de SangreEmilia Pardo Bazán2h 16m3.7 (902)$1 · $0.00
Momentos oscurosElisa Hoven9h 24m4.1 (11)$6 · $0.00
RambertMemo Ánjel8h 2m$10 · $0.00
El pecado de El RucioDaniel Halpern, Daniel Halpern, Jorge González, Pablo Unda5h 7m3.6 (36)$6 · $0.00
Virus-Cop: Muerte en el NiddaRobert Maier5h 27m$7 · $0.00