Length9h 11m
About this audiobook
Lublin, koniec XVI wieku.
Erazm de Vauclerc przybywa do miasta z pieniędzmi, wdziękiem i uśmiechem człowieka, którego nigdy nie warto lekceważyć. Kupuje kamienicę, zjednuje sobie straż miejską, karmi ubogich i bawi salony, jakby całe życie było dla niego tylko kolejną grą.
Ale Erazm nie szuka spokoju ani zaszczytów. Interesuje go coś znacznie bardziej niebezpiecznego, chwila, w której nawet uczciwy człowiek zaczyna się łamać.
Gdy w mieście dochodzi do porwań, zdrad i morderstw, granica między sprawiedliwością a manipulacją szybko się zaciera. Bo Erazm pomaga, ratuje i karze, lecz nigdy za darmo. A ci, którzy uznają go za błazna, zwykle rozumieją swój błąd zbyt późno.
– Pan de Vauclerc? – zapytał Rożek.
– Zależy, kto pyta. Jeżeli wierzyciel, wyjechałem miesiąc temu.
Audiobook details
GenreGeneral Fiction, Action and Adventure
Length9 hrs 11 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateNov 13, 2026
LanguagePolish
Table of contents
1Start
7ROZDZIAŁ VI
2ROZDZIAŁ I
8ROZDZIAŁ VII
3ROZDZIAŁ II
9ROZDZIAŁ VIII
4ROZDZIAŁ III
10ROZDZIAŁ IX
5ROZDZIAŁ IV
11ROZDZIAŁ X
Show all chaptersShow less
6ROZDZIAŁ V
12ROZDZIAŁ XI
More from Jasper Everhar
Ostatni Woj: Pod GrunwaldemJasper Everhar10h 24m$9.90 · $0.00
Niech go czart: NowicjuszJasper Everhar9h 8m$9.50 · $0.00
Człowiek Batorego. KanclerzJasper Everhar9h 2m$9.80 · $0.00
Wąpierz. Dług KrwiJasper Everhar8h 17m$9 · $0.00
Żmij. WronaJasper Everhar9h 2m$9.80 · $0.00
Kaper. Tom II: Królewski KaperJasper Everhar11h 10m$9 · $0.00
Husarz: Tom II PotopJasper Everhar8h 34m$9.50 · $0.00
Rębajło. Tom I: Za żołd.Jasper Everhar8h 47m$9 · $0.00
Ostatni Woj: Tom II - ChrobryJasper Everhar13h 27m$9.80 · $0.00
CenturionJasper Everhar8h 29m5.0 (1)$12 · $0.00
Krzyżak: Czarny KrzyżJasper Everhar8h 13m$7.70 · $0.00
KaperJasper Everhar11h 43m$9.40 · $0.00
Ostatni WojJasper Everhar10h 23m$9.80 · $0.00
PróbaJasper Everhar12h 58m$9.10 · $0.00
LisowczykJasper Everhar7h 56m$7.80 · $0.00
HusarzJasper Everhar6h 44m5.0 (1)$7.50 · $0.00
Templariusz: Krwawiący KrzyżJasper Everhar8h 3m$9.50 · $0.00
Dziewięćdziesiąta ZimaJasper Everhar11h 1m$11 · $0.00
CóreczkaTamara Duda8h 55m4.7 (3.9K)$7.70 · $0.00
Świetlana Droga. Obóz koncentracyjny w DonieckuAsiejew Stanisław5h 43m4.7 (1.3K)$7.70 · $0.00
BachmutMyrosław Łajuk5h 2m4.7 (403)$11 · $0.00
Rok 1984 (wydanie ilustrowane)George Orwell10h 55m4.4 (11.9K)$5.50 · $0.00
Małe kobietkiLouisa May Alcott9h 50m4.3 (2.8M)$6.70 · $0.00
Rok 1984George Orwell11h4.3 (6.1M)$5.90 · $0.00
Opowiadania zebraneSchulz Bruno10h 15m4.5 (2.1K)$1.50 · $0.00
(Nie)rosądne szeptyBlack Victoria14h 37m4.5 (1K)$9.50 · $0.00
Księżyc nad Vajont, tom 1, FalaKatarzyna Kielecka9h 23m4.6 (332)$9 · $0.00
Pokusa ZŁAM. Robinson13h 28m4.5 (11K)$7.70 · $0.00
Duma i UprzedzenieJane Austen15h 44m4.4 (4.7M)$3.10 · $0.00
Zbrodnia i karaFiodor Dostojewski21h 35m4.4 (1.3M)$8.90 · $0.00
Nasze życzenieTillie Cole14h 29m4.5 (1.5K)$11 · $0.00
Książę szpiegówElizabeth Camden11h 25m4.4 (3.7K)$12 · $0.00
Lato, gdy mama miała zielone oczyTatiana Tibuleac4h 7m4.4 (65.4K)$7 · $0.00
Czerń i purpuraWojciech Dutka13h 32m4.5 (1.2K)$12 · $0.00
WSPOMNIENIA POŚMIERTNE BRÁSA CUBASAMachado de Assis5h 16m4.4 (123K)$13 · $0.00
Błękitny zamekLucy Maud Montgomery6h 29m4.4 (79.8K)$6.70 · $0.00
Mistrz i MałgorzataMichaił Bułhakow15h 46m4.4 (500.2K)$9.40 · $0.00
Sodoma i GomoraProust Marcel21h 29m4.4 (12.3K)$1.50 · $0.00
Przygody brygadiera GerardaArthur Conan Doyle12h 3m4.1 (1.2K)$5.40 · $0.00
Militarne aspekty II wojny światowej. Polska, Europa, ŚwiatBartosz Zakrzewski8h 33m$14 · $0.00
30 DNIMarcin Rusnak9h 57m5.0 (1)$17 · $0.00
Backpacker, czyli podróż życiaKarin Wallén10h 37m3.3 (38)$17 · $0.00
AksamitkaWeronika Wierzchowska10h 27m$17 · $0.00
20 000 mil podmorskiej żeglugiJules Gabriel Verne (tłum. tłumacz nieznany)15h 36m4.2 (3.2K)Free
W osiemdziesiąt dni dookoła świataJules Gabriel Verne (tłum. nieznany)5h 30m4.2 (4.5K)Free
GŁOS SERCAJanette Oke8h 1m4.2 (65.8K)$11 · $0.00
Miasto świętych i złodzieiNatalie C. Anderson11h 24m4.0 (9K)$5.40 · $0.00
Ostatnia kryptaFernando Gamboa14h 51m3.9 (1.4K)$14 · $0.00
Przygody Sokolego Oka: Ostatni Mohikanin.J.F. Cooper14h 40m3.8 (216.1K)$7.90 · $0.00
Przygody Sokolego Oka: Pogromca Zwierząt.James Fenimore Cooper20h 49m3.8 (19.3K)$6.60 · $0.00
You may also like
Tajemnica ogrodu zimowegoCarola Dunn6h 41m3.9 (10K)$30 · $0.00
Hamish Macbeth i wczorajsza śmierćM.C. Beaton7h 52m3.9 (8.9K)$30 · $0.00
Śmierć AnglikaMagdalen Nabb5h 46m3.7 (3.4K)$7.50 · $0.00
Cętkowana wstęgaArthur Conan Doyle (tłum. Bronisława Neufeldówna)1h4.4 (106.9K)Free
Charlie Chan. Charlie Chan prowadzi śledztwoEarl Derr Biggers9h 57m4.0 (3.5K)$8.10 · $0.00
Mężczyzna, który się uśmiechałHenning Mankell10h 55m4.0 (34.8K)$17 · $0.00
Arsène Lupin. 813Leblanc Maurice12h 26m4.0 (2.5K)$7.70 · $0.00
PrzeciwciałaHorn Alicja8h 2m3.6 (33)$13 · $0.00
Między prawami: Polowanie na WilkaKatarzyna Żwirełło9h 12m3.8 (29)$7.50 · $0.00
Ona ma karminowe ustaCezary Harasimowicz7h 21m$11 · $0.00
Scarlet. Narzeczona mafiosa #2Klara Leończuk6h 40m$8.20 · $0.00
Póki żyjemyKatarzyna Żwirełło12h 22m4.0 (19)$7.70 · $0.00
Gwiazda Blachonosego. Detektywi na kółkach tom 3Marcin Kozioł6h 35m3.8 (12)$7.60
CrowA. Zavarelli10h 40m$8.20 · $0.00
Miałeś mnie zabićMartyna Nocna14h 6m$8.90 · $0.00
Sues DeiJakub Ćwiek8h 42m3.6 (391)$14 · $0.00
Garda - Pełen SezonMarcin Kowalczyk9h 54m3.3 (17)$17 · $0.00
Myślał karp o Wigilii…Joanna Wtulich6h 55m$9 · $0.00
Kacper Ryx - ZapętleniMariusz Wollny11h 44m$5.40 · $0.00
Bez adresuKrystian Ostry12h 55m$8.20 · $0.00