Around the World in 80 Days: 2 Different Classic Translations in 1 Book (Annotated)

Around the World in 80 Days: 2 Different Classic Translations in 1 Book (Annotated)

Enriched Edition. A Victorian Travel Adventure of Steamships, Railways, and a Daring WagerBy Jules Verne
Michael Caine
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length15h 53m

About this audiobook

Around the World in 80 Days is one of Jules Verne's most elegant "Voyages extraordinaires," a brisk adventure that transforms geography, technology, and time itself into instruments of suspense. Following the imperturbable Phileas Fogg and his resourceful servant Passepartout, the novel combines comic precision, imperial-era travel writing, and proto-modern fascination with railways, steamships, schedules, and global networks. This edition's two classic translations invite readers to compare tone, diction, and narrative rhythm across versions. Jules Verne, born in Nantes in 1828, was shaped by maritime culture, scientific curiosity, and the expanding horizons of nineteenth-century Europe. Though not a scientist in the strict sense, he possessed an extraordinary talent for dramatizing contemporary knowledge and speculation. His collaboration with publisher Pierre-Jules Hetzel encouraged fiction that was both instructive and entertaining, making Verne a defining figure in adventure literature and early science fiction. This volume is recommended for readers who value literary history as much as narrative pleasure. It offers a lively introduction to Verne's art while also rewarding close attention to translation, cultural context, and the mechanics of storytelling. This enriched edition has been carefully crafted to add value to your reading experience. - A succinct Introduction situates the work's timeless appeal and themes. - The Synopsis outlines the central plot, highlighting key developments without spoiling critical twists. - A detailed Historical Context immerses you in the era's events and influences that shaped the writing. - An Author Biography reveals milestones in the author's life, illuminating the personal insights behind the text. - A thorough Analysis dissects symbols, motifs, and character arcs to unearth underlying meanings. - Reflection questions prompt you to engage personally with the work's messages, connecting them to modern life. - Hand‐picked Memorable Quotes shine a spotlight on moments of literary brilliance. - Interactive footnotes clarify unusual references, historical allusions, and archaic phrases for an effortless, more informed read.

Audiobook details

GenreAction and Adventure, Literary Classics
Length15 hrs 53 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateFeb 27, 2014
LanguageEnglish

Table of contents

1Introduction
2Introduction
3Synopsis
4Historical Context
5Author Biography
Show all chapters
6Around the World in 80 Days (pt. 1)
7Around the World in 80 Days (pt. 2)
8Around the World in 80 Days (pt. 3)
9Around the World in 80 Days (pt. 1)
10Around the World in 80 Days (pt. 2)
11Around the World in 80 Days (pt. 3)
12Analysis
13Reflection
14Memorable Quotes
Die fantastischen Reisen: Verne-Abenteuer-Reihe
Die fantastischen Reisen: Verne-Abenteuer-ReiheJules Verne735h 24m4.6 (23)$1 · $0.00
50+ Pirate Novels: An Ultimate Collection (Including Great Seafaring Legends)
50+ Pirate Novels: An Ultimate Collection (Including Great Seafaring Legends)Jules Verne, Charles Dickens, Robert Louis Stevenson, James Fenimore Cooper, Edgar Allan Poe, William Hope Hodgson, Jeffery Farnol, Howard Pyle, Jack London, Arthur Conan Doyle, Richard Le Gallienne, Walter Scott, Frederick Ferdinand Moore, Daniel Defoe, Alexandre Dumas, Frederick Marryat, John Masefield, Rafael Sabatini, Harold MacGrath, Joseph Lewis French, Harry Collingwood, Charles Boardman Hawes, L. Frank Baum, J. M. Barrie, R. M. Ballantyne, G. A. Henty, Stephen W. Meader, J. Allan Dunn, Robert E. Howard, F. Scott Fitzgerald, Ralph D. Paine, W. H. G. Kingston, William Macleod Raine, Percy F.Westerman481h 59m$1.99 · $0.00
The Greatest Sci-Fi Classics
The Greatest Sci-Fi ClassicsJules Verne, H. G. Wells, Mary Shelley, Arthur Conan Doyle, Edgar Allan Poe, Mark Twain, Edward Bulwer-Lytton, Edwin A. Abbott, Jack London, Edward Bellamy, Robert Louis Stevenson, George MacDonald, H. Rider Haggard, William Hope Hodgson, Charlotte Perkins Gilman, Hugh Benson, David Lindsay, Abraham Merritt179h 33m$2.99 · $0.00
60 Space Sci-Fi Books
60 Space Sci-Fi BooksJules Verne, Percy Greg, David Lindsay, Edward Everett Hale, John Jacob Astor, Murray Leinster, H. Beam Piper, Frederik Pohl, Fritz Leiber, Irving E. Cox, Philip K. Dick, Richard Stockham, H. G. Wells, E. E. Smith, Edwin Lester Arnold, Gustavus W. Pope310h 57m$1.99 · $0.00
Twenty Thousand Leagues under the Sea
Twenty Thousand Leagues under the SeaJules Verne11h 10m$1.99 · $0.00
Die Entdeckung der Erde
Die Entdeckung der ErdeJules Verne, Gabriel Marcel21h 1m4.2 (125)$1 · $0.00
Zwischen Sternen und Zeit: Science-Fiction-Sammlung
Zwischen Sternen und Zeit: Science-Fiction-SammlungJules Verne, Paul Scheerbart, Kurd Laßwitz, Johannes Kepler, Carl Grunert, Paul Eugen Sieg, Hans Dominik132h 39m$1 · $0.00
The Greats of Sci-Fi: H. G Wells Edition
The Greats of Sci-Fi: H. G Wells EditionJules Verne, Mark Twain, Robert Louis Stevenson, James Fenimore Cooper, Edgar Allan Poe, William Hope Hodgson, George MacDonald, Percy Greg, Jack London, Arthur Conan Doyle, Ernest Bramah, Jonathan Swift, Cleveland Moffett, William Morris, Anthony Trollope, Richard Jefferies, Samuel Butler, David Lindsay, Edward Everett Hale, Edward Bellamy, Charlotte Perkins Gilman, Edgar Wallace, Francis Bacon, Robert Cromie, Abraham Merritt, Ignatius Donnelly, Owen Gregory, H. G. Wells, Stanley G. Weinbaum, Fred M. White, H. P. Lovecraft, Garrett P. Serviss, Henry Rider Haggard, Mary Shelley, Malcolm Jameson, Edward Bulwer-Lytton, Lewis Grassic Gibbon, Otis Adelbert Kline, C. J. Cutcliffe Hyne, Edwin A. Abbott, Arthur Dudley Vinton, Gertrude Barrows Bennett, Hugh Benson, Margaret Cavendish772h 5m$1.99 · $0.00
Die Welt der Abenteuer und Magie: Beliebteste Kinderklassiker
Die Welt der Abenteuer und Magie: Beliebteste KinderklassikerJules Verne, Lewis Carroll, Selma Lagerlöf, Carlo Collodi, Wilhelm Hauff, Gerdt von Bassewitz, Gertrud Prellwitz, E.T.A. Hoffmann, Heinrich Seidel, Dorothea Schlegel, Kurd Laßwitz, Jonathan Swift, Christoph Martin Wieland, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Hans Christian Andersen169h 32m$1 · $0.00
The Greatest Sea Novels and Tales of All Time
The Greatest Sea Novels and Tales of All TimeJules Verne, James Fenimore Cooper, Edgar Allan Poe, Jeffery Farnol, Randall Parrish, Jack London, Victor Hugo, Joseph Conrad, Herman Melville, Walter Scott, Ralph Henry Barbour, Daniel Defoe, Rudyard Kipling, Frederick Marryat, Rafael Sabatini, Charles Boardman Hawes, L. Frank Baum, R. M. Ballantyne, Tobias Smollett, Thomas Mayne Reid, Henry De Vere Stacpoole, R. L. Stevenson569h 41m4.4 (11)$1.99 · $0.00
The Greatest Adventure Books for Children
The Greatest Adventure Books for ChildrenJules Verne, L. Frank Baum, Mark Twain, Louisa May Alcott, Frances Hodgson Burnett, R. L. Stevenson, Johanna Spyri, Emerson Hough, Lucy Maud Montgomery, Kate Douglas Wiggin, Maria Edgeworth Porter, Dorothy Canfield, Susan Coolidge, Kenneth Grahame, Gertrude Chandler Warner, E. Nesbit, Charles Dickens, John Meade Falkner, Thomas Bailey Aldrich, Howard Pyle, Carlo Collodi, George Haven Putnam208h 37m4.0 (25)$1.99 · $0.00
Kinderabenteuer Klassiker
Kinderabenteuer KlassikerJules Verne, Mark Twain, Robert Louis Stevenson, Lewis Carroll, Carlo Collodi, James Fenimore Cooper, Ida Bindschedler, Selma Lagerlöf, Kapitän Frederick Marryat, Frances Hodgson Burnett, Rudyard Kipling, Johann David Wyss, Daniel Defoe, Karl May, Wilhelm Hauff, Johanna Spyri, Alexandre Dumas, Amalie Schoppe, Alois Theodor Sonnleitner, Charles Dickens484h 35m$1 · $0.00
Die Konquistadoren: Meilensteine der historischen Forschung
Die Konquistadoren: Meilensteine der historischen ForschungJules Verne, Francisco de Xerez, Stefan Zweig, Jakob Wassermann, Wilhelm Cremer, Arthur Schurig, Johannes Scherr47h 57m$2 · $0.00
THE GREAT TRAVELS & TRAVELLERS - The Incredible True Tales of Celebrated Navigators and Their Journeys (Illustrated) (Annotated)
THE GREAT TRAVELS & TRAVELLERS - The Incredible True Tales of Celebrated Navigators and Their Journeys (Illustrated) (Annotated)Jules Verne55h 22m4.2 (19)$2 · $0.00
Die Leiden eines Chinesen in China (Kommentiert)
Die Leiden eines Chinesen in China (Kommentiert)Jules Verne9h 51m3.6 (1.8K)$1 · $0.00
Die großen Seefahrer der Geschichte (Kommentiert)
Die großen Seefahrer der Geschichte (Kommentiert)Jules Verne63h 27m4.4 (11)$1 · $0.00
Christoph Kolumbus (Kommentiert)
Christoph Kolumbus (Kommentiert)Jules Verne4h 45m4.0 (24)$1 · $0.00
Der Goldvulkan (Kommentiert)
Der Goldvulkan (Kommentiert)Jules Verne18h 55m4.0 (132)$2 · $0.00
Claudius Bombarnac (Kommentiert)
Claudius Bombarnac (Kommentiert)Jules Verne12h 2m3.8 (632)$1 · $0.00
Die beliebtesten Abenteuerklassiker von Jules Verne (Kommentiert)
Die beliebtesten Abenteuerklassiker von Jules Verne (Kommentiert)Jules Verne40h 55m4.5 (1K)$2 · $0.00
The Commodore
The CommodoreP. T. Deutermann11h 53m4.5 (2.4K)$20 · $0.00
A Closed and Common Orbit
A Closed and Common OrbitBecky Chambers11h 30m4.4 (140.7K)$29 · $0.00
Thud!
Thud!Terry Pratchett10h 31m4.4 (112.6K)$8 · $0.00
All Quiet on the Western Front (Annotated)
All Quiet on the Western Front (Annotated)Erich Maria Remarque8h 34m4.4 (12.9K)$1.99 · $0.00
Exit Fee
Exit FeeBrad Taylor3h 16m4.5 (1.9K)$18 · $0.00
The Alice Network
The Alice NetworkKate Quinn15h 7m4.4 (887.1K)$33 · $0.00
The Ohio River Trilogy: Betty Zane, The Spirit of the Border & The Last Trail
The Ohio River Trilogy: Betty Zane, The Spirit of the Border & The Last TrailZane Grey29h 8m4.4 (1.8K)$1 · $0.00
A Darkness Returns
A Darkness ReturnsRaymond E. Feist19h 29m4.4 (1.9K)$40 · $0.00
THE VALLEY OF SILENT MEN (Annotated)
THE VALLEY OF SILENT MEN (Annotated)James Oliver Curwood8h 25m4.5 (420)$2 · $0.00
The Emperor's Fist
The Emperor's FistJay Allan8h 37m4.5 (272)$26 · $0.00
West of the Tularosa
West of the TularosaLouis L’Amour5h 53m4.4 (3.6K)$20 · $0.00
The Amazing Interlude (Annotated)
The Amazing Interlude (Annotated)Mary Roberts Rinehart8h 42m4.5 (365)$1.99 · $0.00
Hornblower and the Hotspur (Annotated)
Hornblower and the Hotspur (Annotated)C. S. Forester14h 7m4.4 (17.3K)$2 · $0.00
Shades of Wicked
Shades of WickedJeaniene Frost8h 51m4.4 (19.5K)$29 · $0.00
The Log of a Cowboy (Annotated)
The Log of a Cowboy (Annotated)Andy Adams9h 47m4.4 (1.1K)$2 · $0.00
Everything She Wanted
Everything She WantedJennifer Ryan9h 9m4.4 (1.3K)$29 · $0.00
The Complete Huckleberry Finn & Tom Sawyer Adventures (Unabridged) (Annotated)
The Complete Huckleberry Finn & Tom Sawyer Adventures (Unabridged) (Annotated)Mark Twain26h 21m4.3 (16.7K)$2 · $0.00
Countdown to Midnight
Countdown to MidnightDale Brown13h 6m4.3 (4.1K)$33 · $0.00
The Nurses' War
The Nurses' WarVictoria Purman15h 8m4.4 (1.4K)$33 · $0.00
The Treasure of Silver Lake
The Treasure of Silver LakeKarl May22h 2m4.3 (3.6K)$1 · $0.00
To Kill a Mockingbird
To Kill a MockingbirdHarper Lee12h 18m4.5 (7.4M)$29 · $0.00
These Precious Days
These Precious DaysAnn Patchett11h 14m4.5 (45.2K)$29 · $0.00
This Side of Paradise - The Original 1920 Edition (Annotated)
This Side of Paradise - The Original 1920 Edition (Annotated)F. Scott Fitzgerald11h 30m4.6 (1.6K)$2 · $0.00
The Great Gatsby: Original 1925 Edition (An F. Scott Fitzgerald Classic Novel
The Great Gatsby: Original 1925 Edition (An F. Scott Fitzgerald Classic NovelFrancis Scott Fitzgerald4h 45m4.6 (9.3K)$18 · $0.00
The Complete Histories / History Plays of William Shakespeare (Annotated)
The Complete Histories / History Plays of William Shakespeare (Annotated)William Shakespeare29h 42m4.6 (2.3K)$1.99 · $0.00
Braving the Truth
Braving the TruthRachel Held Evans11h 31m4.7 (359)$29 · $0.00
The Old Man and the Sea (Annotated)
The Old Man and the Sea (Annotated)Ernest Hemingway4h 27m4.6 (1.4K)$2 · $0.00
Twelfth Night (The Unabridged Play) + The Classic Biography (Annotated)
Twelfth Night (The Unabridged Play) + The Classic Biography (Annotated)William Shakespeare, Sidney Lee16h 38m4.6 (1.4K)$2 · $0.00
Henry V (The Play, Historical Background and Analysis of the Character in the Play)
Henry V (The Play, Historical Background and Analysis of the Character in the Play)William Shakespeare, William Hazlitt8h 40m4.6 (1.3K)$1 · $0.00
H. P. LOVECRAFT Ultimate Collection: Novellas, Short Stories, Poetry & Essays (Annotated)
H. P. LOVECRAFT Ultimate Collection: Novellas, Short Stories, Poetry & Essays (Annotated)H. P. Lovecraft12h 28m4.6 (2.3K)$2 · $0.00
Time Regained
Time RegainedMarcel Proust15h 54m4.5 (10.6K)$2 · $0.00
TORAH - Bilingual Edition: English/Hebrew (Annotated)
TORAH - Bilingual Edition: English/Hebrew (Annotated)Max Margolis, JPS28h 26m4.6 (1K)$2 · $0.00
Betty Crocker picture cooky book
Betty Crocker picture cooky bookBetty Crocker, Inc. General Mills2h 13m4.5 (6.5K)$1 · $0.00
The Complete Tales of Beatrix Potter
The Complete Tales of Beatrix PotterBeatrix Potter3h 36m4.5 (75K)$3 · $0.00
Crime and Punishment (The Unabridged Garnett Translation) (Annotated)
Crime and Punishment (The Unabridged Garnett Translation) (Annotated)Fyodor Dostoevsky24h 25m4.5 (15.4K)$1.99 · $0.00
The North American Indian
The North American IndianEdward S. Curtis, Frederick Webb Hodge6h4.5 (1.2K)$2 · $0.00
The Picture of Dorian Gray: The Uncensored 13 Chapter Version + The Revised 20 Chapter Version (Annotated)
The Picture of Dorian Gray: The Uncensored 13 Chapter Version + The Revised 20 Chapter Version (Annotated)Oscar Wilde16h 12m4.5 (2.8K)$1.99 · $0.00
Grimoire Of The Everyday Witch
Grimoire Of The Everyday WitchIsadora Lys / Virginia Santos5h 35m4.5 (3.9K)$9 · $0.00
Winnie-the-Pooh
Winnie-the-PoohAlan Alexander Milne2h 52m4.5 (401.1K)$3 · $0.00
Sitting Pretty
Sitting PrettyRebekah Taussig7h 33m4.5 (18.9K)$26 · $0.00

You may also like

Race to Hawaii
Race to HawaiiJason Ryan11h 56m4.3 (372)$23
Five Weeks in a Balloon
Five Weeks in a BalloonJules Verne10h 42m3.8 (28K)$2.30 · $0.00
Extraordinary Journeys - The Complete Adventure Collection
Extraordinary Journeys - The Complete Adventure CollectionJules Verne386h 4m4.5 (3.3K)$1 · $0.00
The Mysterious Island
The Mysterious IslandJules Verne20h 47m4.1 (70K)Free
Tom Swift And His Submarine Boat or Under the Ocean for Sunken Treasure
Tom Swift And His Submarine Boat or Under the Ocean for Sunken Treasure Victor Appleton4h 25m4.0 (372)Free
Around the World in Eighty Days
Around the World in Eighty DaysJules Verne7h 23m4.1 (337.3K)$1.20 · $0.00
Around the World in 80 Days
Around the World in 80 DaysJules Verne7h 22m4.1 (341.2K)$3.50 · $0.00
20,000 Leagues Under the Seas
20,000 Leagues Under the SeasJules Verne12h 2m4.1 (338.1K)$25
The Secret Series - Complete Collection
The Secret Series - Complete CollectionEnid Blyton25h 43m4.4 (2.4K)$1 · $0.00
Freddy Goes to Florida (Annotated)
Freddy Goes to Florida (Annotated)Walter R. Brooks4h 49m4.2 (1.3K)$2 · $0.00
The Autobiography of Conquistador Bernal Diaz del Castillo
The Autobiography of Conquistador Bernal Diaz del CastilloBernal Díaz del Castillo40h 42m4.3 (11.4K)$1 · $0.00
Godfrey Morgan: A Californian Mystery
Godfrey Morgan: A Californian MysteryJules Verne6h3.6 (1.7K)$2 · $0.00
Around the World in 80 Days (Summarized Edition)
Around the World in 80 Days (Summarized Edition)Jules Verne3h 31m$2
The Boy Aviators' Polar Dash; or, Facing Death in the Antarctic
The Boy Aviators' Polar Dash; or, Facing Death in the AntarcticJohn Henry Goldfrap6h 30m$1 · $0.00
Motor Matt's Make-and-Break; or, Advancing the Spark of Friendship
Motor Matt's Make-and-Break; or, Advancing the Spark of FriendshipStanley R. Matthews2h 43m$2 · $0.00
The Battleship Boys in Foreign Service; or, Earning New Ratings in European Seas
The Battleship Boys in Foreign Service; or, Earning New Ratings in European SeasFrank Gee Patchin3h 36m$1 · $0.00
The Frontier Boys in the Sierras; Or, The Lost Mine
The Frontier Boys in the Sierras; Or, The Lost MineWyn Roosevelt4h 39m$1 · $0.00
Grace Harlowe's Overland Riders on the Great American Desert
Grace Harlowe's Overland Riders on the Great American DesertJosephine Chase4h 46m$2 · $0.00
From Pole to Pole
From Pole to PoleGeorge Griffith1h 4m$2 · $0.00
Grace Harlowe's Overland Riders on the Great American Desert
Grace Harlowe's Overland Riders on the Great American DesertJessie Graham Flower4h 41m$2 · $0.00