Audio only
Alla ricerca del tempo perduto, Dalla parte di Swann - 1. Combray
By Marcel ProustNarrated by Alberto RossattiLength8h 28m
About this audiobook
"E d’improvviso il ricordo mi è apparso. Quel sapore era quello del pezzetto di madeleine che zia Léonie, la domenica mattina a Combray (perché quel giorno non uscivo mai prima dell’ora della messa) mi offriva dopo averlo inzuppato nel suo infuso di tè o di tiglio, quando andavo a darle il buongiorno in camera sua."
"Dalla parte di Swann" è il primo volume di "Alla ricerca del tempo perduto" (la Recherche), l'opera più importante di Marcel Proust, scritta tra il 1909 e il 1922, pubblicata in sette volumi tra il 1913 e il 1927 (viene considerata il romanzo più lungo di sempre). Nella prima parte del primo volume, intitolata "Combray" (dal nome della residenza estiva in cui la famiglia trascorreva le vacanze) il protagonista racconta della propria infanzia passata proprio nella città di Combray e vi appaiono i maggiori temi e i principali personaggi dei volumi successivi. Infatti è in questa parte che vengono introdotte le famiglie di Charles Swann e dei Guermantes, che lasceranno nello scrittore un ricordo indelebile e il desiderio di riviverne e penetrarne il mondo affascinante legato alla rimembranze più astratte: ricordi di sensazioni, emozioni, odori, gusti... Per esempio in questa parte è presente uno degli episodi più famosi del libro, quello in cui il protagonista, dopo aver imbevuto nel tè una madeleine (tipico dolcetto francese), ricorda come egli era solito mangiarne da piccolo la domenica mattina, prima della messa, dalla zia Léonie. L'autore descrive poi le passeggiate quotidiane fatte verso Méséglise (o Swann) e verso la parte dei Guermantes: entrambe le direzioni sono per Proust "giacimenti profondi del mio terreno mentale". E' un percorso astruso, dunque, e costellato di indicazioni olfattive ed estetiche, rimembranze lontane o anche solo di concetti generali ed astratti.
La voce di Alberto Rossatti incarna con grande sapienza e partecipazione i sentimenti e le senzazioni del piccolo Marcel rievocate in questo incredibile affresco letterario considerato uno dei vertici della letteratura mondiale.
(Traduzione di Alberto Rossatti e Rose Ayma Peret, illustrazione di copertina di Marlene Mcloughlin, Swann's Way, Watercolor, Collezione privata, San Francisco, Ca.)
Audiobook details
Rating★★★★ 4.0 (3.6K)
Includes Goodreads, Amazon, LibraryThing, StoryGraph
GenreLiterary Classics, General Fiction
Length8 hrs 28 mins
Narrated byAlberto Rossatti
FormatAudiobook
Publish dateMar 29, 2021
LanguageItalian
Table of contents
1Dalla parte di Swann Combray cap I p 1
2Dalla parte di Swann Combray cap I p 2
3Dalla parte di Swann Combray cap I p 3
4Dalla parte di Swann Combray cap I p 4
5Dalla parte di Swann Combray cap I p 5
Show all chaptersShow less
6Dalla parte di Swann Combray cap II p 1
7Dalla parte di Swann Combray cap II p 2
8Dalla parte di Swann Combray cap II p 3
9Dalla parte di Swann Combray cap II p 4
10Dalla parte di Swann Combray cap II p 5
11Dalla parte di Swann Combray cap II p 6
12Dalla parte di Swann Combray cap II p 7
13Dalla parte di Swann Combray cap II p 8
14Dalla parte di Swann Combray cap II p 9
15Dalla parte di Swann Combray cap II p 10
16Dalla parte di Swann Combray cap II p 11
17Dalla parte di Swann Combray cap II p 12
18Dalla parte di Swann Combray cap II p 13
Time RegainedMarcel Proust14h 23m4.5 (10.8K)$1.20 · $0.00
Swann’s WayMarcel Proust20h 28m4.2 (159.7K)$1.20 · $0.00
The CaptiveMarcel Proust18h 11m4.4 (15.3K)$0.60 · $0.00
Sodom and GomorrahMarcel Proust23h 42m4.4 (12.4K)$1.20 · $0.00
Los placeres y los díasMarcel Proust6h 8m3.9 (2.3K)$0.70 · $0.00
Sodoma y GomorraMarcel Proust22h 44m4.4 (27.1K)$0.70 · $0.00
Les Plaisirs et les JoursMarcel Proust6h 19m3.9 (2.2K)$18 · $0.00
The Guermantes WayMarcel Proust27h 4m4.4 (17.3K)$0.60 · $0.00
The FugitiveMarcel Proust12h 11m4.4 (8.1K)$0.60 · $0.00
La prisioneraMarcel Proust17h 39m4.3 (7.8K)$1.20 · $0.00
El tiempo recobradoMarcel Proust15h 43m4.5 (13K)$0.60 · $0.00
La fugitivaMarcel Proust12h 3m4.4 (7.6K)$0.60 · $0.00
Sodome et GomorrheMarcel Proust23h 16m4.4 (12.3K)$1.20 · $0.00
A la sombra de las muchachas en florMarcel Proust22h 28m4.4 (23.5K)$0.60 · $0.00
Albertine DisparueMarcel Proust11h 51m4.4 (9.3K)$0.60 · $0.00
Por el camino de SwannMarcel Proust18h 16m4.3 (71.9K)$22 · $0.00
Du côté de chez SwannMarcel Proust18h 59m4.2 (93.9K)$22 · $0.00
El mundo de GuermantesMarcel Proust25h 13m4.4 (17.9K)$0.60 · $0.00
Le Temps retrouvéMarcel Proust15h 33m4.6 (9.3K)$1.20 · $0.00
Le Côté de GuermantesMarcel Proust25h 54m$0.60 · $0.00
Zanna Bianca (Tradotto)Jack London8h 9m4.7 (5.8K)$4.70 · $0.00
La Fattoria degli animali - TradottoGEORGE ORWELL3h 27m4.6 (31.5K)$3.50 · $0.00
Canto di Natale (Audio-eBook)Charles Dickens3h 31m4.6 (1.2K)$8 · $0.00
Il potere della consapevolezza (tradotto)Neville Goddard2h 30m4.6 (1.2K)$4.70 · $0.00
Lettere dal carcereAntonio Gramsci25h 11m4.5 (5.4K)$4 · $0.00
Il paziente della stanza 19Zoran Žmirić6h 54m4.6 (729)$8.10 · $0.00
I Miserabili - Tomo II - CosetteVictor Hugo12h 42m4.5 (1.7K)$2.90 · $0.00
C'era una volta GazaValerio Nicolosi5h 49m4.6 (299)$12 · $0.00
CantiGiacomo Leopardi2h 39m4.5 (5K)$22 · $0.00
La porta segreta del successoFlorence Scovel2h 32m4.5 (1.4K)$4.70 · $0.00
Il libro degli spiritiAllan Kardec15h 25m4.4 (3.8K)$4.70 · $0.00
Alla ricerca del tempo perduto - All'ombra delle fanciulle in fiore (versione integrale)Marcel Proust23h 37m4.4 (22.7K)$19 · $0.00
Tutte le commedieAristofane24h 36m4.5 (1.6K)$6 · $0.00
I tre moschettieri - Parte secondaAlexandre Dumas padre7h 55m4.6 (243)$9.10 · $0.00
Il maestro e MargheritaMichail Bulgakov17h 30m4.4 (505.1K)$1.70 · $0.00
EbanoRyszard Kapuściński13h 34m4.4 (22.6K)$24 · $0.00
La cabala misticaDion Fortune12h4.4 (3.5K)$4.70 · $0.00
SonettiGiuseppe Gioachino Belli7h 7m4.5 (460)$4 · $0.00
DiarioAnne Frank11h 25m4.3 (4.3M)$1.70 · $0.00
Nella casa dei tuoi sogniCarmen Maria Machado7h 13m4.3 (226.3K)$12 · $0.00
Zanna Bianca (Tradotto)Jack London8h 9m4.7 (5.8K)$4.70 · $0.00
Canto di Natale (Audio-eBook)Charles Dickens3h 31m4.6 (1.2K)$8 · $0.00
DeosilJordan L. Hawk8h 12m4.6 (2.9K)$5.70 · $0.00
L'ombra oscura della lunaFiona Valpy9h 44m4.5 (7.8K)$5.80 · $0.00
I Miserabili – Tomo 1 – FantineVictor Hugo12h 34m4.5 (14.4K)$11 · $0.00
Vivere!Hua Yu6h 31m4.4 (133.4K)$12 · $0.00
TallowwoodN.R. Walker12h 4m4.4 (9.9K)$6.90 · $0.00
Alla ricerca del tempo perduto - All'ombra delle fanciulle in fiore (versione integrale)Marcel Proust23h 37m4.4 (22.7K)$19 · $0.00
I tre moschettieri - Parte secondaAlexandre Dumas padre7h 55m4.6 (243)$9.10 · $0.00
Mi si è fermato il cuoreChamed3h 55m4.4 (1.6K)$1.20 · $0.00
Il maestro e MargheritaMichail Bulgakov17h 30m4.4 (505.1K)$1.70 · $0.00
Made MineLucy Lennox, Sloane Kennedy11h 3m4.4 (17.2K)$5.70 · $0.00
Anima e corpoSloane Kennedy, Lucy Lennox10h 26m4.5 (445)$6.90 · $0.00
Re biancoJuan Gómez-Jurado11h 59m4.3 (39.2K)$12 · $0.00
DemelzaWinston Graham15h 46m4.3 (21.6K)$12 · $0.00
1984George Orwell12h 25m4.3 (6.1M)$1.70 · $0.00
Il ritorno nella forestaErin Hunter7h 29m4.3 (635K)$12 · $0.00
Hot Flashes and Hockey SlashesMarika Ray, Sylvie Stewart7h 49m4.4 (4.3K)$5.80 · $0.00
Jane EyreCharlotte Brontë21h 40m4.3 (2.7M)$1.70 · $0.00
Senza JudgeA.E. Via10h 45m4.3 (6.2K)$5.80 · $0.00
You may also like
Tre saggi sulla sessualitàSigmund Freud3h 43m4.0 (9.9K)$9.10 · $0.00
Alla ricerca del tempo perduto IIMarcel Proust9h 33m4.3 (51.2K)$12 · $0.00
Alla ricerca del tempo perduto - Dalla parte di Swann (versione integrale)Marcel Proust19h 28m4.3 (6.9K)$19 · $0.00
Dalla parte di SwannMarcel Proust18h 43m4.3 (336.1K)$12 · $0.00
L'albero del riccioAntonio Gramsci1h 38m4.0 (1.9K)$4 · $0.00
Alla ricerca del tempo perduto - All'ombra delle fanciulle in fiore (versione integrale)Marcel Proust23h 37m4.4 (22.7K)$19 · $0.00
Eguali amoriDavid Leavitt9h 29m3.8 (1.3K)$12 · $0.00
All'ombra delle fanciulle in fiore - Parte seconda - Nomi di paesi: il paeseMarcel Proust14h 6m4.3 (483)$12 · $0.00
Mio padre, il pornografoChris Offutt7h 43m3.9 (3.6K)$12 · $0.00
Gita al faroVirginia Woolf8h 2m4.0 (265.3K)$1.70 · $0.00
Un esperimento d'amoreHilary Mantel7h 48m3.7 (5.1K)$12 · $0.00
La maestra dei coloriAimee Bender7h 27m3.9 (4.6K)$12 · $0.00
Romanzo naturaleGeorgi Gospodinov3h 46m3.9 (6.3K)$12 · $0.00
Il figlio della fortunaYuko Tsushima7h 32m3.9 (1.6K)$12 · $0.00
Latte materno - I Melrose (Parte 4)Edward St Aubyn8h 1m3.9 (734)$12 · $0.00
La mia infanzia ad AgramMiroslav Krleža4h 22m3.9 (40)$7 · $0.00
Una giovinezza del secolo XIXNeera5h 42m$2 · $0.00
Sono nata il ventuno a primavera. Diario e nuove poesieAlda Merini1h 55m3.9 (148)$12 · $0.00
Le cose fondamentaliTiziano Scarpa3h 54m3.5 (166)$8.60 · $0.00
Una giovinezza del secolo XIXNeera5h 42m$2 · $0.00