Albion Perlen britischer Lyrik

Restored Classics to Go EditionBy Anthologien
Listen with Sir Michael Caine™ and 1,000+ voices
Length3h 35m

About this audiobook

Zwischen Dorfkirchhof, Sturmmeer und Nachtlandschaft entfaltet Albion ein vielstimmiges Panorama britischer Lyrik in deutscher Übertragung. Gebet, Naturerfahrung, Musik und Liebe greifen hier so eng ineinander, dass jede Stimme wie aus einem größeren, alten Atem spricht. Die Sammlung führt von stiller Andacht und sozialem Mitgefühl bis zu romantischer Sehnsucht, Weltuntergangsvision und der tröstlichen Suche nach etwas Unwandelbarem jenseits aller Vergänglichkeit. Geistliche Gedichte kreisen um Gottesnähe, Erlösung, Christusliebe und die Hoffnung der Entrechteten; daneben stehen ernste Reflexionen über Verlust, Wandel und die Beständigkeit des Göttlichen. Meer, Nacht, Wind, Bach, Wald, Feldblumen und Jahreszeiten werden zu Spiegeln innerer Zustände: Einsamkeit, Erinnerung, Freiheit und Melancholie. Auch das schlichte Leben erhält Würde, wenn unbekannte Dorfbewohner, empfindsame Gestalten und leidenschaftliche Liebende ins Licht treten. So verbindet Albion religiöse Innigkeit, Naturpoesie, moralischen Ernst und musikalische Empfindsamkeit zu einem eindrucksvollen Bild englischer Dichtung. Diese Ausgabe wurde vollständig restauriert, mit moderner Typografie, individuellem Coverdesign und korrigierter Formatierung.

Audiobook details

GenrePoetry, Literary Classics
Length3 hrs 35 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateAug 14, 2026
LanguageGerman

Table of contents

1Allgemeines Gebet.
26Des Sommers letzte Rose.
2Des Negers Gebet.
27Das Meer.
3Liebst du mich?
28Zeitliches und Ewiges.
4Der Engel Ruf.
29Die Meeresgrotte.
5Das Gebet.
30An das Meer.
Show all chapters
6Wenn in der Welt –
31Ein Abend im Orient.
7An den Unwandelbaren.
32Auf dem Meere.
8Elegie auf einen Dorfkirchhof.
33Die einsame Schnitterin.
9Grabschrift.
34Des Winters West.
10Harfe und Dichter.
35Stürm' du Winterwind.
11Das Eine in der Natur.
36Kalt entfloh der Winterwind.
12Die Blume des Himmels.
37Frühling und Winter.
13Auf die Einsamkeit.
38Was da frei, das ist mein Traum.
14Verwandte Herzen.
39Ode an den Westwind.
15An die Nacht.
40Der Wald im Winter.
16Die Stimmen der Natur.
41Grablied zur See.
17In einem Concertsaal.
42Philosophie der Liebe.
18Der letzte Mensch.
43Liebe.
19Persisches Recept.
44Das vollkommene Weib.
20Warnung.
45Schön-Jenny.
21Der Leuchtthurm.
46Trinklied.
22O es gibt Geister.
47Narrenlied.
23Feldblumen.
48Gondelfahrt.
24Waldlied.
49Liebesgedanken.
25An den Kuckuck.
50Liebeserinnerungen.
Des Knaben Wunderhorn: Band 1 bis 3Clemens Brentano, Achim von Arnim22h 40m4.2 (724)$1 · $0.00
Cherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime) (Kommentiert)Angelus Silesius, Johannes Scheffler7h 14m4.5 (1.5K)$1 · $0.00
Die Blumen des BösenCharles Baudelaire3h 28m4.3 (240.4K)$1 · $0.00
Die schönsten Sonette von William Shakespeare (Zweisprachige Ausgabe: Deutsch-Englisch)William Shakespeare3h 57m4.4 (2.2K)$1 · $0.00
Faust I+IIJohann Wolfgang von Goethe2h 8m4.3 (135.5K)$12 · $0.00
Die göttliche KomödieDante Alighieri13h 58m4.3 (231.1K)$1 · $0.00
GrashalmeWalt Whitman3h 15m4.3 (386.5K)$1 · $0.00
Ovid: MetamorphosenOvid12h 44m4.3 (99.6K)$29 · $0.00
Alle GalgenliederChristian Morgenstern2h 54m4.3 (947)$1 · $0.00
Die Dichtungen von Georg TraklGeorg Trakl2h 9m4.4 (314)$1 · $0.00
Gesammelte GedichteFriedrich Schiller7h 57m4.3 (1.3K)$2 · $0.00
Die Fabeln von Jean de La FontaineJean de La Fontaine4h 38m4.2 (30.6K)$17 · $0.00
IliasHomer19h 56m4.2 (607.7K)$1 · $0.00
West-östlicher Divan (Kommentiert)Johann Wolfgang Goethe3h 46m4.2 (1.8K)$1 · $0.00
Gedichte in ProsaIwan Sergejewitsch Turgenew3h 9m4.2 (2.8K)$1 · $0.00
Gedichte (Kommentiert)Joseph von Eichendorff9h 35m4.3 (395)$2 · $0.00
Buch der LiederHeinrich Heine3h 50m4.3 (1K)$2.30 · $0.00
Gedichte (Kommentiert)Michelangelo Buonarroti5h 32m4.2 (1.9K)$1 · $0.00
Zu Guter LetztWilhelm Busch2h 6m4.3 (532)$2.30 · $0.00
Über die Dichtkunst (Kommentiert)Aristoteles5h 29m4.2 (2.4K)$2 · $0.00
Der Graf von Monte ChristoAlexandre Dumas der Ältere11h 11m4.5 (1.2M)$2
Sämtliche Sherlock Holmes-RomaneArthur Conan Doyle25h 38m4.6 (2.5K)$2 · $0.00
Robinson Crusoe (Illustrierte Ausgabe)Daniel Defoe14h 25m4.6 (1.3K)$1 · $0.00
Die geheimnisvolle Insel (Kommentiert)Jules Verne27h 38m4.6 (1.2K)$1.50 · $0.00
Stolz und VorurteilJane Austen16h 52m4.5 (5.5M)$1 · $0.00
1984 & Farm der TiereGeorge Orwell17h 40m4.5 (4K)$53 · $0.00
Der kleine PrinzAntoine de Saint-Exupéry2h 26m4.4 (2.8M)$1 · $0.00
Aus dem Leben eines Taugenichts (Kommentiert)Freiherr von Joseph Eichendorff4h 39m4.5 (1.3K)$1 · $0.00
Weiße Nächte und andere Novellen (Kommentiert)Fjodor M. Dostojewski6h 17m4.5 (1.2K)$1 · $0.00
Cherubinischer Wandersmann (Geistreiche Sinn- und Schlussreime) (Kommentiert)Angelus Silesius, Johannes Scheffler7h 14m4.5 (1.5K)$1 · $0.00
Franz Kafka: Briefe an MilenaFranz Kafka9h 56m4.4 (32.3K)$2 · $0.00
Die FrauSigrid Undset17h 45m4.4 (28.9K)$1 · $0.00
Schuld und Sühne / Verbrechen und StrafeFjodor Michailowitsch Dostojewski29h 25m4.4 (1.3M)$2 · $0.00
Die göttliche Komödie (Kommentiert)Dante Alighieri14h 19m4.4 (4.8K)$2 · $0.00
Die letzten Tage der MenschheitKarl Kraus26h 40m4.4 (2.1K)$1 · $0.00
Gesammelte ErzählungenLeo Tolstoi24h 2m4.5 (1.5K)$1.50 · $0.00
NovellenStefan Zweig6h 21m4.5 (296)$4 · $0.00
Der Meister und Margarita (Übersetzt)Mikhail Bulgakov18h 34m4.4 (7.1K)$3.40 · $0.00
Grimms MärchenJacob Grimm, Wilhelm Grimm28h 45m4.4 (252.8K)$12 · $0.00
Anne in InglesideLucy Maud Montgomery12h 17m4.4 (93.5K)$2 · $0.00

You may also like

Rumi: Gedichte aus dem Diwan-e Schams-e TabriziDschalal ad-Din Muhammad Rumi3h 4m4.5 (302)$1.50 · $0.00
Aus dem Diwan des HafisMohammad Schamsaddin Hafis2h 3m4.6 (1.3K)$2.30
GrashalmeWalt Whitman5h 1m4.2 (1.9K)$2
MASNAVIDschalal ad-Din Muhammad Rumi1h 52m4.5 (12.1K)$1 · $0.00
Morgens & Abends: Tägliche LesungenC. H. Spurgeon29h 37m4.8 (1.4K)$2 · $0.00
Die Blumen des Bösen (Zweisprachige Ausgabe (Deutsch-Französisch)Charles Baudelaire7h 8m4.3 (86.1K)$2 · $0.00
Cherubinischer WandersmannAngelus Silesius, Johannes Scheffler6h 42m4.4 (383)$1 · $0.00
Die größten Klassiker der deutschen Literatur: MittelalterSebastian Brant, Johannes von Tepl, Gottfried von Straßburg, Wolfram von Eschenbach, Hermann Bote, Hildegard von Bingen, Hartmann von Aue, Walther von der Vogelweide, Konrad von Würzburg, Heinrich von Morungen, Heinrich Wittenwiler81h 28m$2 · $0.00
Gott betetMechtilde Lichnowsky21m$1 · $0.00
Die Lilien auf dem Felde (Drei Beichtreden) (Kommentiert)Søren Kierkegaard3h 33m$1 · $0.00
ÄhrenleseGerhart Hauptmann5h 3m$2.30
Maulana Rumi: Qazal (Orientalische Liebeslyrik: Qaselen/Ghaselendichtung) (Kommentiert)Dschalal ad-Din Muhammad Rumi2h 43m4.5 (12)$1 · $0.00
FlugzeuggedankenJoachim Ringelnatz2h 5m4.3 (32)$2.30
Quellen der Liebe und des FriedensSabine Lichtenfels1h 12m4.5 (10)$8
GedichtePaul Fleming2h 31m4.2 (34)$2
Zünd Lichter anHilda Bergmann1h$2
GedichteFriederike Kempner3h 11m$2 · $0.00
Gespräche mit BauernC. H. Spurgeon10h 53m4.7 (36)$1 · $0.00
Mönche lesen die schönsten Psalmen des Münsterschwarzacher PsaltersAnselm Grün1h 44m4.8 (12)$18 · $0.00
GedichteClemens Brentano4h 13m4.1 (44)$2.30