A Volta do Parafuso
Uma tradução moderna em português do clássico gótico de Henry JamesBy Henry James
Length4h 20m
About this audiobook
Uma das histórias mais inquietantes da literatura gótica e psicológica, A Volta do Parafuso continua a perturbar leitores há mais de um século.
Quando uma jovem governanta é contratada para cuidar de duas crianças numa isolada propriedade rural inglesa, tudo parece calmo à primeira vista. Mas, à medida que estranhos acontecimentos começam a surgir e figuras misteriosas parecem observar a casa, a atmosfera torna-se cada vez mais opressiva. O que está realmente a acontecer? Estão as crianças em perigo — ou será a própria narradora a fonte do terror?
Com a sua ambiguidade magistral, Henry James constrói uma narrativa onde o sobrenatural e a psicologia se confundem, deixando o leitor a questionar cada detalhe até à última página.
✨ Por que ler esta edição?
Tradução moderna e acessível, fiel ao texto original
Perfeita para fãs de literatura gótica, terror psicológico e clássicos intemporais
Texto de domínio público, apresentado numa edição cuidada e optimizada para leitura digital
Audiobook details
Rating★★★★ 3.6 (221.2K)
Includes Goodreads, StoryGraph, LibraryThing, Amazon
GenreHorror
Length4 hrs 20 mins
Narrated byListen with 1,000+ voices
FormateBook with Audio
Publish dateDec 15, 2025
LanguagePortuguese
More from Henry James
Corpus HermeticumPedro Giordano De Faria E Cicarelli1h 55m4.8 (1K)$9 · $0.00
O Chamado de Cthulhu (traduzido)H. P. Lovecraft1h 25m4.6 (6.2K)$4.60 · $0.00
O Coração DelatorEdgar Allan Poe18m4.5 (4.2K)$1
A Música de Erich ZannH.P. Lovecraft29m4.2 (6.9K)$1 · $0.00
A Boa FilhaKarin Slaughter18h 58m4.2 (324.6K)$9 · $0.00
The Whisperer İn Darkness / O Sussurrador Na EscuridãoHoward Phillips Lovecraft8h 3m4.2 (33.6K)$11 · $0.00
A Pata do MacacoW. W. Jacobs25m4.1 (20K)$4
O HorlaGuy de Maupassant1h 13m4.1 (28.8K)$4
Frankenstein, ou o Prometeu modernoMary Shelley12h 11m4.1 (2.2M)$9 · $0.00
Histórias AssustadorasE. F. Benson7h 33m4.1 (276)$9.80 · $0.00
A Illustre Casa de RamiresEça de Queirós11h 54m3.9 (2K)$2.30 · $0.00
O RegicidaCamilo Castelo Branco6h 17m4.2 (57)$2.30 · $0.00
Erê OniJosé Renato Gimenez5h 29m4.8 (10)$5 · $0.00
A Lenda do RaimundinhoDaniel Pires17m4.8 (10)$2
Inferno de TominoUnknown Author17m4.0 (143)$1
A escrava IsauraBernardo Guimarães6h 15m3.7 (4.2K)$2.30 · $0.00
Livro Dos MortosAndré Aguiar5h 17m4.4 (19)$5 · $0.00
NecronomiconProfessor Ricardo De Souza41m4.3 (26)$5 · $0.00
A Sombra Do MagoAdemir F. Silva8h 19m4.5 (12)$5 · $0.00
NoturnoLura Editorial7h 50m3.9 (48)$6
You may also like
Histórias AssustadorasE. F. Benson7h 33m4.1 (276)$9.80 · $0.00
A Volta do ParafusoHenry James5h 7m3.6 (223.6K)$4.70 · $0.00
Os óculos de Pedro AntãoMachado de Assis43m3.9 (1.3K)$2 · $0.00
Histórias De Fantasmas De Um AntiquárioM. R. James6h 13m4.2 (16.7K)$6 · $0.00
O Demônio Do ArmárioBatuta Ribeiro30m$6 · $0.00
Terror à noiteEdward Frederic Benson18m3.5 (62)$1
26 Contos Do Julio FantasmaJulio César Bianchi Furtado21h 47m$8 · $0.00
A Lenda da Meia-NoiteManuel Pinheiro Chagas7m$2 · $0.00
A Casa VivaM. Bertazzi5h 33m$5 · $0.00
A Casa Que Não Podia DormirLeandro Magalhães56m$6 · $0.00
Alem Do UmbralJoão Drummond5h 44m$5 · $0.00
Al Dajjal O Filho Do InfernoEliel Roshveder3m4.6 (12)$5 · $0.00
Entre santosMachado de Assis23m4.2 (26)$2 · $0.00
Tem um fantasma aqui em casa!Gisele Gama6m$1 · $0.00
Contos Do Julio FantasmaJulio César Bianchi Furtado9h 17m$8 · $0.00
Catarina RamonaPaulo R. G. Silva6h 20m$6 · $0.00
Vae Victoribus!Trindade Coelho13m$2 · $0.00
Luz, Câmera... Terror RealProfessor Ricardo De Souza1h 25m$5 · $0.00
A Escola Mal AssombradaLuiz Fabiano Souza Santana35m$5 · $0.00
As Crianças Das CovasS.a. Marcos4h 45m$6 · $0.00